My Little Mind - Count Zero

My little mind so snugly fits within this tiny skull at month eleven!

Less room for cheats;

for ugly thug’s deceits;

for brats and boobs on channel

seven

I will shine Light to lead the blind

I’ll be fine ‘til Hell fucks all the Heaven that is left inside

Aye!

Me mind!

meet your muse at four, when all the world’s a backstage banquet!

Hey, little mind!

what else, pray tell, is in store?

Quick!

Before they teach

us Language!

When will your fancies play the fool?

Who’ll flay you first with ridicule?

When will you discern they’re disinclined to wander through the wonders

You’ve designed, little mind?

The future’s a trap:

Seduces with fables of fortunes that land

On my lap;

and maybe a model who’ll crave me like fly

On a crap.

When, really, I’ll either shine shoes with my hand

On my cap, or father some bothersome children and die

Of the Clap

When will your fancies play the fool?

Who’ll flay you first with ridicule?

How often will their slaps help me breathe?

When will it become their way to

Blind-side my pride?

Well, wait til I learn to teethe!

All blood-stained white, my flesh, the flag, waves:

I will shine Light to lead the blind

I’ll be fine ‘til Hell fucks all the Heaven that is left inside my mind

Менің кішкентай ақылым он бірінші айдағы осы кішкентай бас сүйегіне өте ыңғайлы!

Алаяқтар үшін аз орын;

ұсқынсыз бұзақылардың қулығы үшін;

арнадағы бөбектер мен кеуделерге арналған

Жеті

Мен соқырларға жол көрсету үшін нұр шашамын

Тозақ ішінде қалған жәннаттың бәрін бұзбайынша, мен жақсы боламын

Иә!

Маған ой!

Төрт сахна баянкетінде өз музыңызды қарсы алыңыз!

Эй, кішкентай ақыл!

Айтыңызшы, дүкенде тағы не бар?

Тез!

Олар сабақ бермес бұрын

біздің тіл!

Сіздің қиялыңыз қашан ақымақтық ойнайды?

Сізді бірінші кезекте кім мазақ етеді?

Олардың ғажайыптарды аралауға құлықсыз екенін қашан байқайсыз

Сіз жобаладыңыз ба, кішкентай ақыл?

Болашақ – тұзақ:

Сол жердегі бақыт туралы ертегілермен еліктіреді

Менің тіземде;

Мүмкін мені ұшып бара жатқан модель

Ақау    .

Мен аяқ киімді қолыммен жылтыратамын

Менің қалпағымда, немесе әкемде кейбір балалар мазалайды және өледі

Қол шапалақтау

Сіздің қиялыңыз қашан ақымақтық ойнайды?

Сізді бірінші кезекте кім мазақ етеді?

Олардың шапалақтары тыныс алуыма қаншалықты жиі көмектеседі?

Бұл олардың жолы қашан болады

Менің мақтанышым соқыр ма?

Мен тістерді  үйренгенше күте тұрыңыз!

Қанға боялған ақ, етім, ту, толқын:

Мен соқырларға жол көрсету үшін нұр шашамын

Тозақ менің ойымда қалған барлық жұмақты бұзбайынша, мен жақсы боламын