I'll Never Call You Home Again - Corneille

Last time I saw you

You were filling your rivers up with

Blood of your own

Last time I saw you

You were wearing fire and

Burning our souls to the bone

That’s how I remember you

That’s how I remember you

Refrain

So please forgive me

If I never call you home again

Please forgive me

If I never call you home again

Last time I saw you

You looked like apocalypse

Hell and then genesis combined

Last time I saw you

You were stripping me of Anything and Anyone that was mine

That’s how I remember you

That’s how I remember you

Refrain

So please forgive me if

I never call you home again

Please forgive me

If I never call you home again

And I know, I have told everyone I’d return

To forgive

But that was before delayed anger got to me and burned

All I had left to give of hope

I hope I get to find it again

Next time I see you

If there’s a next time

I hope you can take care of your own

Next time I see you

If there’s a next time

I really hope you’ve learned to take care of your own

Cause that’s how I’d wanna remember you

That’s how I wish I remembered you

Or I’ll never, ever, ever call you home again

Or I’ll never, never call you home again

Or I’ll never, ever call you home again

So please forgive me if I never call you home again

Мен сені соңғы рет көрдім

Сіз өзендеріңізді толтырып жатқансыз

Өз қаныңыз

Мен сені соңғы рет көрдім

Сіз отты киіп жүрдіңіз және

Жанымызды сүйекке дейін өртеп жібереміз

Мен сізді осылай есімде сақтаймын

Мен сізді осылай есімде сақтаймын

Тоқта

Сондықтан мені кешіріңіз

Егер мен сені ешқашан үйге шақырмасам

Өтінемін, кешірші мені

Егер мен сені ешқашан үйге шақырмасам

Мен сені соңғы рет көрдім

Апокалипсис сияқты көріндің

Тозақ, содан кейін генезис біріктірілді

Мен сені соңғы рет көрдім

Сіз мені Менікі болған барлық нәрседен және кез келген адамнан жүргіздіңіз

Мен сізді осылай есімде сақтаймын

Мен сізді осылай есімде сақтаймын

Тоқта

Сондықтан болса кешіріңіз

Мен сені енді ешқашан үйге шақырмаймын

Өтінемін, кешірші мені

Егер мен сені ешқашан үйге шақырмасам

Білемін, мен барлығына қайтып келетінімді айттым

 кешіру

Бірақ бұл туралы кешке дейін ашуланған және өртеніп кетті

Үміт беру үшін қалдым

Мен оны қайтадан табамын деп  үміттенемін

Келесі кездескенше

Келесі   болса

Сіз өзіңізге қамқорлық жасай аласыз деп үміттенемін

Келесі кездескенше

Келесі   болса

Өзіңізге қамқорлық жасауды үйрендіңіз деп үміттенемін

Себебі мен сені осылай еске алғым келеді

Мен сені осылай есіме алғанымды қалаймын

Немесе мен сені ешқашан, ешқашан, ешқашан үйге шақырмаймын

Немесе мен сені ешқашан үйге шақырмаймын

Немесе мен сені ешқашан үйге қайта шақырмаймын

Сондықтан мені ешқашан үйге шақырмасам, кешіріңіз