Au bord du lac - Corneille

La veille des noces

Le lendemain de mille rêves

Avant le réveil précoce

Au bord du lac

Hier au bord de l’espoir

Aujourd’hui mon désespoir

Au bord du lac

Autant en emporte le vent

Qui emporte ton rire

Et ta jeunesse que le destin

N’aurait jamais dû réduire

Tout était possible

Autant en emporte le vent

Qui emporte ton rire

Mais où était le bon Dieu cette fois

Pour nous délivrer du pire

Tout était possible

Avant que nos yeux ne s’enflamment

Tout était possible

Avant que le feu ne fonde en larmes

Mais la fin de tout voyage

Est un nouveau départ

Oh ouh oh oh ouh oh

Oui la fin de tout voyage

Est un nouveau départ

Oh ouh oh

J’ai entendu dire

Que la fin de tout voyage

Est un nouveau départ

Je rejoue notre histoire

Mille fois, mille fins

J’ai de grands refrains en ta mémoire

Tu n’auras pas été ici en vain

Tout était possible

Avant que nos yeux ne s’enflamment

Tout était possible

Avant que le feu ne fonde en larmes

Mais la fin de tout voyage

Est un nouveau départ

Oh ouh oh oh ouh oh

Oui la fin de tout voyage

Est un nouveau départ

Oh ouh oh

J’ai entendu dire

Que la fin de tout voyage

Est un nouveau départ

Той қарсаңында

Мың арманның арғы күні

Ерте ояту алдында

Көлдің шетінде

Кеше үміттің шетінде

Бүгін менің үмітсіздігім

Көлдің шетінде

Желмен бірге кетті

сенің күлкіңді кім алып кетеді

Ал жастық шағың тағдырдан

Ешқашан азайтпау керек еді

Барлығы мүмкін болды

Желмен бірге кетті

сенің күлкіңді кім алып кетеді

Бірақ бұл жолы қайырымды Мырза қайда болды?

Бізді ең жамандықтан құтқару үшін

Барлығы мүмкін болды

Көз алдымызда жанып тұр

Барлығы мүмкін болды

От көз жасына бөленбес бұрын

Бірақ кез келген сапардың соңы

Жаңа бастама

Ой ой ой

Иә, барлық саяхаттың соңы

Жаңа бастама

Ой ой

Мен естідім

Бұл кез келген сапардың соңы

Жаңа бастама

Мен әңгімемізді қайталаймын

Мың рет, мың бітеді

Менің жадыңызда керемет нақыштар бар

Сіз мұнда бекер болған жоқсыз

Барлығы мүмкін болды

Көз алдымызда жанып тұр

Барлығы мүмкін болды

От көз жасына бөленбес бұрын

Бірақ кез келген сапардың соңы

Жаңа бастама

Ой ой ой

Иә, барлық саяхаттың соңы

Жаңа бастама

Ой ой

Мен естідім

Бұл кез келген сапардың соңы

Жаңа бастама