Coo Coo - Big Brother & The Holding Company, Janis Joplin

Oh, the cuckoo, she’s a pretty bird, and she warbles when she flies

But she never hollers cuckoo till the fourth day of july.

Said jack odiamonds, well jack odiamonds, oh I know you of old,

Honey you robbed me of my silver and out of all my gold,

All of my gold, all of my gold.

Well, jack odiamonds, oh jack odiamonds, oh I know you of old,

Honey, you robbed me of my silver and out of all my gold.

Said the cuckoo, she’s a cruel bird, and she warbles when she flies

And every time that she passes, my true love says good-bye,

Well, says good-bye, well says good-bye,

Ooh, ooh …

О, көкек, ол әдемі құс, ұшқанда үрлейді

Бірақ ол шілденің төртінші күніне дейін ешқашан көкек айқайламайды.

Джек Одиамондс, жақсы Джек Одиамондс, мен сені бұрыннан білемін, деді.

Жаным, сен менің күмісімді, алтынымды тартып алдың,

Барлық алтыным, бар алтыным.

Ал, Джек Одиамондс, о Джек Одиамондс, о Мен сені ежелден танамын 

Қымбаттым, сен менің күмісімді де, алтынымды да тартып алдың.

Көкек, ол қатыгез құс, ұшқанда үрлейді деді

Ол өткен сайын менің шынайы махаббатым қоштасады,

Ал, қоштасады, жақсы қоштасады,

Ой, ой...