Jenny I Read - Concrete Blonde

Jenny I read something you said about

Rock and roll and life and death

Ah, Jenny I read they carried you home

Broken, beaten all alone

Oh, Jenny you said

Jenny you thought

Give them all that they want

Everything that you got

Oh, Jenny my dear

It’s a wicked city

Once you’re young, stupid and pretty

And all the angry young boys (and all the angry young girls)

They’re making angry loud noises (kicking back at the world)

And all the angry young boys (and all the angry young girls)

Jenny they cried

Jenny they screamed

Your picture in every magazine

Yeah, ya wanted it all

But the American dream was nothing to write home about

She was the next big thing

And the telephone was ringing all of the time

You were wined and dined every night

Then one day it was over

And where are you now they wonder

And all the angry young boys (and all the angry young girls)

They’re making angry loud noises (kicking back at the the world)

And all the angry young boys (and all the angry young girls)

Superstar, that’s what you are

And all the angry young boys (and all the angry young girls)

They’re making angry loud noises (kicking back at the the world)

And all the angry young boys (and all the angry young girls)

Behind their, their fingers

Eyes aside

In sharp windy whispers

They say it’s her

It is her

What happened to her

She knows this

And she smiles

She doesn’t look anything

Anything like her pictures

She used to be

She used to be

She used to be

But she knows this and she smiles

For she has the miles and memories all to herself

Everything in between then and now

And all her images of everything in between now and then

And all they have are pictures

Pictures

Дженни сіз айтқан бір нәрсені оқыдым

Рок-н-ролл және өмір мен өлім

О, Дженни сені үйге апарып тастағанын оқыдым

Сынған, жалғыз ұрған

О, Дженни сен айттың

Дженни сен ойладың

Оларға қалағанының бәрін беріңіз

Сізде бар нәрсе

О, Дженни, қымбаттым

Бұл зұлым қала

Сіз жас, ақымақ және әдемі болған кезде

Және барлық ашулы жас ұлдар (және барлық ашулы жас қыздар)

Олар ашулы қатты дыбыстар шығаруда (әлемді қайтару)

Және барлық ашулы жас ұлдар (және барлық ашулы жас қыздар)

Дженни олар жылап жіберді

Дженни олар айқайлады

Әр журналда сіздің суретіңіз

Иә, сіз мұның бәрін қаладыңыз

Бірақ американдық арман туралы жазатындай ештеңе болмады

Ол келесі үлкен нәрсе болды

Ал телефон ылғи шырылдады

Сіз әр түнде шарап ішіп, тамақтандыңыз

Содан бір күні бітті

Ал сен қазір қайдасың деп таң қалады

Және барлық ашулы жас ұлдар (және барлық ашулы жас қыздар)

Олар ашулы қатты дыбыстар шығаруда (әлемді қайтару)

Және барлық ашулы жас ұлдар (және барлық ашулы жас қыздар)

Супер жұлдыз, сен сондайсың

Және барлық ашулы жас ұлдар (және барлық ашулы жас қыздар)

Олар ашулы қатты дыбыстар шығаруда (әлемді қайтару)

Және барлық ашулы жас ұлдар (және барлық ашулы жас қыздар)

Олардың артында, саусақтары

Көздер шетке

Өткір желді сыбырлар

Олар бұл ол дейді

Ол ол

Оған не болды

Ол мұны біледі

Және ол күледі

Ол ештеңеге қарамайды

Оның суреттері сияқты кез келген нәрсе

Ол бұрын болған

Ол бұрын болған

Ол бұрын болған

Бірақ ол мұны біледі және күледі

Өйткені оның өзі үшін мильдер мен естеліктер бар

Сол кезде мен қазірдің барлығы

Және оның бәрі қазірдің және одан кейін

Ал оларда бар болғаны суреттер

Суреттер