Help Me - Concrete Blonde

Maybe it’s just a phase

The days and the nights

And the nights and days

Of all the tossing and turning

And churning and burning

Inside my brain

Or maybe I’m finally insane

But I don’t know what I believe anymore

It’s like I’m caught in some revolving door

Going over and over

And over and over and

Teach me how to pray

Tell me what to say

Help me

Help me

Help me find my way

I never could play their game

You know that all your faces look the same

And I won’t give up

Won’t give in

You know I never want to be like them

Well, I’m ticking away like time

You know I’m out of sync

And I’m out of my mind

You know I used to know a truth from a lie

Just by looking in their eyes

Carry me away

Further and further

And further every day

Help me

Help me

Help me find my way

I’m hanging by a thread

And the waves of confusion

Break down on my head

And when I think of all the things you said

Well, the words fall dead

Higher every day

A price I swore I’d never pay

Help me

Help me

Help me find my way

Help me find my way

Мүмкін бұл бір кезең шығар

Күндер мен түндер

Және түндер мен күндер

Барлық лақтырулар мен бұрылулардан

Және шайқау және жану

Мидың ішінде

Немесе мен ақыры есінен танып қалған шығармын

Бірақ мен енді не нәрсеге сенетінімді білмеймін

Мен айналатын есікке ілініп қалған сияқтымын

Қайта-қайта бару

Және қайта-қайта және

Маған қалай дұға ету керектігін  үйретіңіз

Не айту керектігін айтыңыз

Маған көмектесші

Маған көмектесші

Маған жолымды табуға көмектесіңіз

Мен олардың ойынын ешқашан ойнай алмадым

Білесіз бе, сіздің барлық беттеріңіз бірдей көрінеді

Мен берілмеймін

Берілмейді

Білесің бе, мен олар сияқты болғым келмейді

Жарайды, мен уақыт сияқты зымырап барамын

Менің синхрондалмағанымды білесіз

Және мен ойымнан шығармын

Білесің бе, мен өтіріктен шындықты білетінмін

Тек олардың көздеріне қарау арқылы

Мені алып кетіңіз

Әрі қарай және одан әрі

Әрі күн сайын

Маған көмектесші

Маған көмектесші

Маған жолымды табуға көмектесіңіз

Мен жіппен іліп тұрмын

Және шатасу толқындары

Менің басымды жарыңыз

Сіз айтқан нәрселердің барлығын ойлаған кезде

Ал, сөздер өліп қалады

Күн сайын жоғарырақ

Мен ешқашан төлемеймін деп ант еткен баға

Маған көмектесші

Маған көмектесші

Маған жолымды табуға көмектесіңіз

Маған жолымды табуға көмектесіңіз