Happy Birthday - Concrete Blonde

Well, outside in the hall there’s a catfight

It’s well after midnight

I guess I’ll be allright

I’m laid out on the floor

Drunk and poor

How much longer how much more

Rock me to sleep

Strong & deep.

The screaming cats they give me the creep

But aside from all that I feel no pain

Staring up at the ceiling stains

…Neon in the window

…Sirens far away

…News on the radio happy birthday happy birthday happy

birthday

They’re at it again next door

This whole floor I swear

They’re out to drive me crazy

Not right now I’m high as a cloud I’m soft and gray and lazy

.Smoking Out the window,

…feeling far away

…News on the radio happy birthday happy birthday happy

birthday

Fly me out the window.

Somewhere far away

News on the radio, Happy Birthday, Happy Birthday, Happy Birthday.

Happy Birthday, Happy Birthday, Happy Birthday.

Ал, сыртта                                                   

Түн ортасынан кейін жақсы

Менде бәрі жақсы болады деп ойлаймын

Мен еденге  жатырмын

Мас және кедей

Қанша көп ұзағырақ

Мені ұйықтатыңыз

Күшті және терең.

Айқайлаған мысықтар мені қорқытады

Бірақ бәрінен басқа, мен ауырған жоқпын

Төбедегі дақтарды                                                                                                                                                                                                                                                                                              |

…Терезедегі неон

…Сиреналар алыста

…Радиодағы жаңалықтар туған күнің құтты болсын туған күнің құтты болсын

туған күні

Олар тағы да келесі есік

Бүкіл қабат ант етемін

Олар мені есінен шығарғысы келді

Дәл қазір бұлт сияқты биік емеспін, мен жұмсақ, сұр және жалқаумын

Терезеден темекі шегу,

…алыста сезіну

…Радиодағы жаңалықтар туған күнің құтты болсын туған күнің құтты болсын

туған күні

Мені терезеден ұшыр.

Алыс жерде

Радиодағы жаңалықтар, Туған күніңмен, Туылған күніңмен, Туылған күніңмен.

Туған күнің құтты болсын, Туған күнің құтты болсын.