Free Spirit - Coldburn
С переводом

Free Spirit - Coldburn

Альбом
The Harsh Fangs of Life
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
160420

Төменде әннің мәтіні берілген Free Spirit , суретші - Coldburn аудармасымен

Ән мәтіні Free Spirit "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Free Spirit

Coldburn

Оригинальный текст

A lonely spirit guides me through these troubled times

Too late for me to hide from the crap that defines my life

But i do things on my own, follow no one, try to break free

This way helped me grow stronger

And the spirit in which i believe will remain forever strong

Free spirit

I use my spirit to numb the pain

To handle fears and overcome

The free spirit to survive in this fight

Struggle alone to win i won’t fall in line

From my childhoods hour I haven’t been as others were

I haven’t seen like others saw

I could not get my passion from a common spring

Receive my strength from anger and rage

From thunder and storm

In which I’ll try to find my home

And all I loved I loved alone

I’m sick of all the hate

I’m sick of all those talking shit

I’m sick off all you backstabbers

I’m sick of all you fair-weather friends

In every move I made

I follow no one, I’ll strike hard

In every move I made

I do things on my own

Free Spirit

Перевод песни

Жалғыз рух мені осы қиын-қыстау кезеңдерде бағыттайды

Менің өмірімді анықтайтын келеңсіздіктен  жасырынуға                                                                                                                     |

Бірақ мен бір нәрсені өз       өз                                                   өз                                         өз                             өз               өз            өз          өз          өз         өз        өз                             

Бұл менің күшейе түсуіме көмектесті

Ал мен сенетін рух мәңгілік күшті болады

Еркін рух

Мен ауыруды басу үшін рухымды                                                                               ауырсыну                                             |

                                                                         |

Бұл күресте аман қалу үшін еркін рух

Жеңіске жету үшін күресіңіз, мен қатарға түспеймін

Бала кезімнен басқалар сияқты болмадым

Басқалар көргендей көрмедім

Мен кәдімгі көктемнен құмарлығымды ала алмадым

Менің күш-қуатымды ашу мен ашудан алыңыз

Найзағай мен дауылдан

Мен өз үйімді табуға тырысамын

Мен жақсы көретіндердің барлығын жалғыз сүйдім

Мен барлық жек көрушіліктен шаршадым

Мен  бәрінен  жүріп қалдым

Мен сіздердің бәріңізден ауырып қалдым

Мен сіздердің барлық достарыңыздан шаршадым

Мен жасаған әрбір қимылда

Мен ешкімге  бақпаймын, мен қатты соққы беремін

Мен жасаған әрбір қимылда

Мен өз   өз   бәр                     өз      бір нәрсе                                                                               өз                                                                                                                                              |

Еркін Рух

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз