Club der Millionäre - Udo Lindenberg

Ach

wie gerne wäre ich im Club der Millionäre

doch da kommt man nicht so ohne weit’re rein

da muß man schon Erfinder oder Schwerverbrecher sein.

Ach

wie gerne wäre ich im Club der Millionäre

oder Erbschleicher vielleicht oder’n Lottogewinn

mehr Möglichkeiten sind da nicht drin.

Ahu …

Sind Sie Mitglied oder ohne

sonst komm’n Sie hier nicht rein

sagt der Türsteher vom Ritz;

es müßte schon die gold’ne

Amexxo-Karte sein

dann reißt er noch 'nen blöden Witz.

Sie lassen dich draußen stehen

so böse und gemein

und wieder bist du das arme Schwein.

Ach

wie gerne wäre ich …

Allein um das zu ändern

werde ich jetzt bald

ein superreicher Lebemann

der dann den ganzen Tag

mit Champagnerkorken knallt

und Arbeit geht ihn nix mehr an.

Er liebt es

teure Frauen

mit Schaumwein zu bespritzen

anstatt als arme Filzlaus im Gully abzusitzen.

Ach

wie gerne wäre ich …

Den Kellner voller Gold

die Doormänner mit Colt

vor meiner Suite in Manhattan.

Die schönsten Photomodells

krabbeln durch die seidnen Betten.

Das einzige Problemchen

das ich vielleicht dann hätt'

Finden die Mädels wirklich mich

oder meine Kohle nett?

Ach

wie gerne wäre ich …

О

Мен миллионерлер клубында қалай болғым келеді

бірақ сіз оған оңай кіре алмайсыз

сіз өнертапқыш немесе қылмыскер болуыңыз керек.

О

Мен миллионерлер клубында қалай болғым келеді

немесе мұра контрабандашылары немесе лотерея ұтысы болуы мүмкін

артық мүмкіндіктер жоқ.

Ах...

Сіз мүшесіз бе, жоқсыз ба

әйтпесе мұнда кірме

— дейді Ритцтегі секіруші;

ол алтын болуы керек еді

Amexxo картасы болыңыз

содан кейін ол тағы бір ақымақ әзіл айтады.

Олар сені сыртта қалдырады

соншалықты жаман және жаман

тағы да сен бейшара шошқасың.

О

мен қалай болғым келеді...

Тек соны өзгерту үшін

Енді жақын арада аламын

супер бай адам

содан кейін күні бойы

шампан тығынымен шығады

ал жұмыс енді оның шаруасы емес.

Ол жақсы көреді

қымбат әйелдер

жарқыраған шараппен шашу

Жарлы шаян бит болып сайда отырудың орнына.

О

мен қалай болғым келеді...

Даяшы алтынға толы

Есікшілер Колтпен бірге

Манхэттендегі люксімнің алдында.

Ең әдемі фотомодельдер

жібек төсектерді аралап өтіңіз.

Жалғыз мәселе

бұл менде болуы мүмкін

Қыздар шынымен мені таба ма?

немесе менің көмірім жақсы ма?

О

мен қалай болғым келеді...