Төменде әннің мәтіні берілген Ottobre Rosso , суретші - Mecna, Ghemon аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mecna, Ghemon
Rap italiano di chiacchiere e tattiche
Fatte per non dispiacere alle cattedre
Prima due gatti, ora tutti qui a battere
Lascia i cadaveri in parte
Ed io che poi ho un brutto carattere
Noto di brutto con quale carattere
Scrivi una storia e la spacci per arte
Bro' mischia le carte, ma cerca di fartele
Mai fatto il rap per lavoro o per comprarci l’oro nei denti
Che poi non sorrido, ci pensi
Se avessi sorriso ed avuto consensi da loro, facci contenti
Facce contente, quasi più niente resta per sempre
Tanto sei bravo o fai schifo lo cacci ugualmente
E qualcuno lo prende
Parli di quanto è più buia Milano da qui
Tu che hai sognato un posto lontano
Io che invece sognavo di farmi una vita tranquilla e una villa così
Scherzo, ti pare che voglia una villa
Io voglio un bambino e un amore disperso
Una cosa che tengo, una cosa che ho perso
Siamo partiti dallo stesso posto
Chi era argento vivo, chi con l’oro addosso
E c’era un sole che sembrava agosto
Ma poi a un tratto è stato ottobre rosso
Ma hai l’illusione che sarà così per sempre
Ma hai l’illusione che sarà così per sempre
Per sempre
Rap italiano incoerente e confuso
Folle, infantile e colluso
Ti farei nomi e cognomi di amici che hai illuso
Le porte che hai chiuso, sbattile
Come se fosse il rumore qui ad urlare vattene
Come fossimo amici per forza
Che per forza dovranno combattere
Rap italiano non ti ho abbandonato
Anche se un po' ci ho pensato
Tu che giuravi da sempre su Dio
Che qui niente ti avrebbe cambiato
Non scordo com’eri, per qualcuno sei tutto
Per me sei la cosa che mi ha fatto fare chilometri a piedi
Con le strofe segnate sui vetri
E la voglia di dire il mio nome più forte di prima
Smorfie ma in segno di sfida
Strette di mano ci unisce chi odiamo
Vediamo chi perde autostima
Le crew non esistono più
Come i forum, i loop ed i tag sulla locomotiva
Di noi con la faccia contrita
E chi ha dato tutto persino la vita
Ed io che ti credevo ancor prima dei soldi e del non sense
Però ho ancora dei sogni che il tempo non porterà con sé
Non affido i bagagli ad un concierge
Pensaci, che in fondo non servi così come pensi
Non è speciale la vita che ostenti
Immortale è chiunque ha già scritto due pezzi
Nel limbo tra fama e la vita privata
Tu hai scelto la prima mi sembra
Io fuori sperando che qualcuno m’apra
O che almeno mi senta
Spesso ti pare che voglio sfondare
Ma voglio capirci qualcosa qui in mezzo
Una cosa è se cambio, una cosa è se cresco
Siamo partiti dallo stesso posto
Chi era argento vivo, chi con l’oro addosso
E c’era un sole che sembrava agosto
Ma poi a un tratto è stato ottobre rosso
Ma hai l’illusione che sarà così per sempre
Ma hai l’illusione che sarà così per sempre
Per sempre
Сөйлесу мен тактиканың итальяндық рэпі
Профессорлардың көңілін қалдырмау үшін жасалған
Алғашқы екі мысық, енді барлығы осында
Мәйіттерді ішінара қалдырыңыз
Ал менің мінезім нашар
Қандай мінезімен жаман белгілі
Әңгіме жазып, өнер деп сатасың
Братан карталарды араластырады, бірақ оларды сізге жеткізуге тырысады
Ешқашан жұмыс үшін немесе тісімізге алтын сатып алу үшін зорлаған емеспіз
Сонда не күлмеңіз, ойланыңыз
Егер сіз олардан күліп, мақұлдасаңыз, бізді қуантыңыз
Бақытты жүздер, мәңгілік ештеңе қалмайды
Не жақсысың, не сорсаң, бәрібір оны қуасың
Ал оны біреу алады
Осы жерден Миланның қаншалықты қараңғы екендігі туралы сөйлесіңіз
Алыс жерді армандаған сен
Мен оның орнына тыныш өмірді және осындай вилланы армандайтынмын
Мен әзілдеп тұрмын, мен вилла алғым келеді деп ойлайсың
Мен бала мен жоғалған махаббатты қалаймын
Мен сақтайтын бір нәрсе, мен жоғалтқан бір нәрсе
Бір жерден бастадық
Күміс кім болды, алтынмен кім болды
Ал тамызға ұқсайтын күн болды
Бірақ кенеттен қызыл қазан болды
Бірақ сенде мәңгі осылай болады деген елес бар
Бірақ сенде мәңгі осылай болады деген елес бар
Мәңгі
Түсініксіз және түсініксіз итальяндық рэп
Ақылсыз, балалық және сөз байласу
Мен саған алдап кеткен достарыңның атын, фамилиясын жасап берер едім
Сіз жапқан есіктер, оларды тарс еткізіңіз
Мына жерден айғайлап жатқандай, кетіңіз
Біз қажеттілікпен дос болғандай
Кім міндетті түрде күресуге мәжбүр болады
Итальяндық рэп мен сені тастаған жоқпын
Мен бұл туралы біраз уақыт ойласам да
Сен әрқашан Құдайға ант бергенсің
Бұл жерде сені ештеңе өзгертпейді
Мен сенің қалай болғаныңды ұмытпаймын, біреу үшін сен бәрісің
Мен үшін сен мені бірнеше шақырым жүруге мәжбүр еткен нәрсесің
Шыныда белгіленген өлең жолдарымен
Ал өз есімімді айтуға деген құлшынысы бұрынғыдан да күштірек
Крима, бірақ қарсылықпен
Қол алысу бізді жек көретін адамдарды біріктіреді
Көрейік кім өзін-өзі бағалауды жоғалтады
Экипаждар енді жоқ
Локомотивтегі форумдар, ілмектер мен тегтер сияқты
Өкінішті жүзбен
Ал кім бәрін, тіпті өмірін де берді
Ал мен саған ақша мен бос сөзден бұрын сенген едім
Бірақ менде әлі де уақыт өзімен бірге кетпейтін армандарым бар
Мен сөмкелерімді консьержге қалдырмаймын
Ойланыңыз, сіз негізінен сіз ойлағандай пайдалы емессіз
Сіз мақтаған өмір ерекше емес
Екі ән жазған кез келген адам өлмейді
Даңқ пен жеке өмірдің арасында
Сіз маған біріншісін таңдадыңыз
Мені біреу ашады деп үміттенемін
Немесе, кем дегенде, мені тыңдаңыз
Сізге жиі мен бұзғым келетін сияқты көрінеді
Бірақ мен бұл жерде бір нәрсені түсінгім келеді
Өзгерсем бір басқа, есейсем бір
Бір жерден бастадық
Күміс кім болды, алтынмен кім болды
Ал тамызға ұқсайтын күн болды
Бірақ кенеттен қызыл қазан болды
Бірақ сенде мәңгі осылай болады деген елес бар
Бірақ сенде мәңгі осылай болады деген елес бар
Мәңгі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз