Төменде әннің мәтіні берілген Weihnachten Zuhaus , суретші - Claudia Jung аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Claudia Jung
Leise rieselt der Schnee
Still und starr ruht der See
Weihnachtlich glänzet der Wald
Freue Dich, s' Christkind kommt bald
In den Herzen ist’s warm
Still schweigt Kummer und Harm
Sorge des Lebens verhallt
Freue Dich, s' Christkind kommt bald
Süßer die Glocken nie klingen
Als zu der Weihnachtszeit
's ist als ob Engelein singen
Lieder von Frieden und Freud
Wie sie gesungen in seeliger Nacht
Wie sie gesungen in seeliger Nacht
Glocken mit heiligem Klang
Klingen die Erde entlang
Glocken mit heiligem Klang
Klingen die Erde entlang
Oh du fröhliche, oh du seelige
Gnadenbringende Weihnachtszeit
Welt ging verloren, Christ ist geboren
Freue, freue dich oh Christenheit
Welt ging verloren, Christ ist geboren
Freue, freue dich oh Christenheit
Es wird schon gleich dunkel
Schon bald ist es Nacht
Der Schnee fällt vom Himmel
Ganz leis und ganz sacht
Die Sterne, sie funkeln zum Fenster herein
So friedlich wie immer wird Weihnachten sein
Aiai, aiai, die Träume sind frei
Қар жаусын
Көл тыныш және қатты
Рождествода орман жарқырайды
Қуаныңыз, жақында Крискинд келеді
Жүректе жылы
Қайғы мен зиян үнсіз
өмірдің уайымы жойылады
Қуаныңыз, жақында Крискинд келеді
Қоңыраулар ешқашан шырылдамайды
Рождество уақытына қарағанда
Періштелер ән салып тұрғандай
Бейбітшілік пен қуаныш әндері
Олар бақытты түнде ән салғандай
Олар бақытты түнде ән салғандай
Қасиетті үні бар қоңыраулар
жер бойымен дыбыс
Қасиетті үні бар қоңыраулар
жер бойымен дыбыс
О сен бақыттысың, о сен бақыттысың
Мейірімді Рождество маусымы
Әлем жоғалды, Мәсіх дүниеге келді
Ей, христиан әлемі, қуан, шаттан
Әлем жоғалды, Мәсіх дүниеге келді
Ей, христиан әлемі, қуан, шаттан
Қараңғы түсе жаздады
Жақында түн болады
Аспаннан қар жауады
Тыныш және жұмсақ
Жұлдыздар, олар терезеде жымыңдайды
Рождество бұрынғыдай тыныш болады
Айай, ай, армандар тегін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз