Төменде әннің мәтіні берілген Roter Horizont , суретші - Claudia Jung аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Claudia Jung
Regen über dem Land
Nebelgeister am Strand
Am Himmel der Traurigkeit ist kein Stern zu seh’n
Graue Schleier stumm wie Tränen
Meiner Einsamkeit
Aber das ist Vergangenheit
Hell ging die Sonne wieder auf
Trug uns beide hoch hinauf
Zum roten Horizont
Du nahmst ganz einfach meine Hand
Und der Himmel hat gebrannt
Ein roter Horizont
Ein Engel hat diese Nacht
Alleine für uns gemacht
Sehnsucht machte mich blind
Wo der Himmel beginnt
Das konnte ich vor Tränen schon nicht mehr seh’n
Aber diese Nacht die trug mich
Aus der Dunkelheit
In das Licht Deiner Zärtlichkeit
Hell ging die Sonne wieder auf
Trug uns beide hoch hinauf
Zum roten Horizont
Du nahmst ganz einfach meine Hand
Und der Himmel hat gebrannt
Ein roter Horizont
Ein Engel hat diese Nacht
Alleine für uns gemacht
Du nahmst ganz einfach meine Hand
Und der Himmel hat gebrannt
Ein roter Horizont
Ein Engel hat diese Nacht
Alleine für uns gemacht
жерге жаңбыр жауады
Жағажайдағы тұман елестер
Мұңның аспанында көрінетін жұлдыз жоқ
Сұр жамылғылар көз жасындай үнсіз
менің жалғыздығым
Бірақ бұл өткен
Күн қайтадан жарқырап көтерілді
Екеумізді де жоғары көтерді
Қызыл көкжиекке
Сен жай ғана қолымды алдың
Ал аспан жанып кетті
Қызыл көкжиек
Бұл түнде періште бар
Тек біз үшін жасалған
Сағыныш көзімді соқыр етті
Аспан қайда басталады
Мен оны енді көре алмадым
Бірақ бұл түн мені алып кетті
Қараңғылықтан
Сіздің нәзіктігіңіздің нұрына
Күн қайтадан жарқырап көтерілді
Екеумізді де жоғары көтерді
Қызыл көкжиекке
Сен жай ғана қолымды алдың
Ал аспан жанып кетті
Қызыл көкжиек
Бұл түнде періште бар
Тек біз үшін жасалған
Сен жай ғана қолымды алдың
Ал аспан жанып кетті
Қызыл көкжиек
Бұл түнде періште бар
Тек біз үшін жасалған
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз