Төменде әннің мәтіні берілген Wahre Liebe , суретші - Claudia Jung аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Claudia Jung
Wenn es Liebe ist
Dann bleibt sie für immer
Wenn es wahre Liebe ist
Werden unsre Herzen brennen
So wie tanzende Flammen im Wind
Und wenn wir uns einmal trennen
Weiß ich doch, daß ich Dich wieder find
Wenn ich Dich verlier
Wird mein Herz erfrieren
Wenn ich Dich einmal verlier
Nur das Feuer Deiner Sehnsucht
Eht unter die Haut
Und hat mir mein Seeleneis getaut
Seit ich tief im Herzen spüre
Du fühlst so wie ich
Weiß ich was wahre
Weiß ich was wahre
Weiß ich was wahre Liebe ist
Махаббат болса
Содан кейін ол мәңгі қалады
Шын махаббат болса
жүрегіміз өртенеді
Желде билеген жалын сияқты
Ал егер ажырассақ
Мен сені қайтадан табатынымды білемін
Мен сені жоғалтқанда
жүрегім қатып қалады
Сені жоғалтып алсам
Тек сағынышыңның оты
Шынымен тері астында
Және менің жаным мұзды ерітті
Мен оны жүрегімнің түбінде сезінгеннен бері
Сіз мен сияқты сезінесіз
Мен ненің рас екенін білемін
Мен ненің рас екенін білемін
Мен шынайы махаббаттың не екенін білемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз