Pierre - Claudia Jung

Trink ein Glas und setzt dich doch hin und erzähl mir alles von ihm

Bin gespannt, was er jetzt so macht, ihr seid doch Freunde

Und wenn du heut Nacht wieder gehst, irgendwann ihn mal wieder siehst

Dann vergiss nicht, ihm zu erzähl'n, dass ich noch träume von ihm

Sag Pierre, dass ich ihn liebe und dass seine CDs noch bei mir steh’n

Und wenn ich an ihn denke, dann hör ich auch heute noch Chopin

Sag Pierre, dass ich ihn liebe und ich würd ihn so gern mal wiederseh’n

Vielleicht hör'n wir dann beide, wenn er mich auch noch liebt

Die ganze Nacht Chopin

Ist er noch der ewige Student, der mein Herz wie keiner mal kennt

Und lebt er noch immer allein, komm und erzähl's mir

Er rief mich ja nie wieder an und bei ihm ging nie jemand ran

Doch wenn du ihn mal wieder siehst, bitte vergiss nicht

Sag Pierre, dass ich ihn liebe und dass seine CDs noch bei mir steh’n

Und wenn ich an ihn denke, dann hör ich auch heute noch Chopin

Sag Pierre, dass ich ihn liebe und ich würd ihn so gern mal wiederseh’n

Vielleicht hör'n wir dann beide, wenn er mich auch noch liebt

Die ganze Nacht Chopin

Бір стақан алыңыз да, отырыңыз да, ол туралы бәрін айтып беріңіз

Маған оның қазір не істеп жатқаны қызық, сен достарсың ғой

Ал егер бүгін кешке қайта барсаң, бір күні оны қайта көр

Сосын мен оны әлі де армандайтынымды айтуды ұмытпа

Пьерге оны жақсы көретінімді және оның компакт-дискілері әлі менімен бірге екенін айт

Ол туралы ойласам, Шопенді әлі күнге дейін естимін

Пьерге оны жақсы көретінімді және оны қайтадан көргім келетінін айт

Мүмкін ол да мені жақсы көрсе, екеуміз тыңдармыз

Түні бойы Шопен

Менің жүрегімді бәрінен де жақсы білетін мәңгілік шәкірт пе?

Ал егер ол әлі жалғыз болса, маған келіңіз

Ол маған ешқашан қоңырау шалмады және оны ешкім көтермеді

Бірақ егер сіз оны қайта көрсеңіз, ұмытпаңыз

Пьерге оны жақсы көретінімді және оның компакт-дискілері әлі менімен бірге екенін айт

Ол туралы ойласам, Шопенді әлі күнге дейін естимін

Пьерге оны жақсы көретінімді және оны қайтадан көргім келетінін айт

Мүмкін ол да мені жақсы көрсе, екеуміз тыңдармыз

Түні бойы Шопен