Төменде әннің мәтіні берілген Mein Herz lässt dich nie allein , суретші - Claudia Jung аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Claudia Jung
Du warst für mich Wärme und Licht
Bis auf einmal dann alles zerbrach
Und als du fortgingst
Gab es kein Leben danach
Fühl dich nicht mehr, fehlst mir so sehr
Aber niemand bringt dich mir zurück
Wenn Lachen zu Weinen wird
Stirbt jede Hoffnung auf Glück
Doch mein Herz lässt dich nie allein
Es bleibt für immer mit dir vereint
Schlägt bei Tag und bei Nacht für dich
Bis es vielleicht dann an Sehnsucht zerbricht
Glaub mir, mein Herz lässt dich nie allein
Es wird mein Leben lang bei dir sein
Weil es niemals die Zeit vergisst
Als du mir so nah gewesen bist
Liebe stirbt nie und irgendwie
Denk ich Gott lässt ein Wunder geschehen
Und ich werd ganz bestimmt
Dich irgendwann wiedersehen
Denn mein Herz lässt dich nie allein
Es bleibt für immer mit dir vereint
Schlägt bei Tag und bei Nacht für dich
Bis es vielleicht dann an Sehnsucht zerbricht
Glaub mir, mein Herz lässt dich nie allein
Es wird mein Leben lang bei dir sein
Weil es niemals die Zeit vergisst
Als du mir so nah gewesen bist
Ich weiß, mein Herz lässt dich nie allein
Es wird mein Leben lang bei dir sein
Weil es niemals die Zeit vergisst
Als du mir so nah gewesen bist
Weil mein Herz sich ganz sicher ist
Das du niemals ganz gegangen bist
Сіз мен үшін жылулық пен нұр болдыңыз
Оған дейін бәрі бұзылды
Ал сен кеткенде
Одан кейін өмір болмады
Сені енді сезбе, мен сені қатты сағындым
Бірақ сені ешкім маған қайтармайды
Күлкі жылаға айналғанда
Бақытқа деген үміттің бәрі өледі
Бірақ жүрегім сені ешқашан жалғыз қалдырмайды
Ол сенімен мәңгі қалады
Күндіз-түні сен үшін соғады
Сағыныштан үзілгенше
Маған сеніңіз, менің жүрегім сізді ешқашан жалғыз қалдырмайды
Ол өмір бойы сенімен бірге болады
Өйткені ол уақытты ешқашан ұмытпайды
Сен маған сонша жақын болған кезде
Махаббат ешқашан өлмейді және қалай болғанда да
Менің ойымша, Құдай керемет жасайды
Ал мен міндетті түрде боламын
бір кезде қайта көріскенше
Себебі менің жүрегім сені ешқашан жалғыз қалдырмайды
Ол сенімен мәңгі қалады
Күндіз-түні сен үшін соғады
Сағыныштан үзілгенше
Маған сеніңіз, менің жүрегім сізді ешқашан жалғыз қалдырмайды
Ол өмір бойы сенімен бірге болады
Өйткені ол уақытты ешқашан ұмытпайды
Сен маған сонша жақын болған кезде
Білемін жүрегім сені ешқашан жалғыз қалдырмайды
Ол өмір бойы сенімен бірге болады
Өйткені ол уақытты ешқашан ұмытпайды
Сен маған сонша жақын болған кезде
Себебі менің жүрегім сенімді
Сіз ешқашан тастап кеткенсіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз