Liebe stirbt langsam - Claudia Jung

Es war der Himmel als es begann

Ich wollt bei dir bleiben

Mit dir leben ein ganzes Leben lang

Dass deine Augen mich mal nicht mehr sehn

Das war ganz undenkbar und doch ist es heut geschehn

Liebe stirbt langsam man merkt es kaum

Und wenn man aufwacht wars wie ein Traum

Liebe stirbt leise sie geht ohne zu schrein

Nur du und ich habn geschrien

Und jetzt können wir uns nicht mehr verzeihn

Damals konnt alles nicht schnell genug gehn

Egal wo wir waren liebten wir uns

Konnten uns nicht widerstehn

Das meine Hände dich mal nicht mehr berührn

Das war unvorstellbar und doch musste es passiern

Liebe stirbt langsam man merkt es kaum

Und wenn man aufwacht war alles war alles nur ein Traum

Liebe stirbt leise sie geht ohne zu schrein

Nur du und ich habn geschrien

Und jetzt können wir uns nicht mehr verzeihn

Liebe stirb langsam man merkt es kaum

Und wenn man aufwacht war alles war alles nur ein Traum

Liebe stirbt leise sie geht ohne zu schrein

Nur du und ich habn geschrien

Und jetzt können wir uns nicht mehr verzeihn

Liebe stirbt langsam

Ол басталған кезде аспан болды

мен сенімен қалғым келеді

Сізбен бірге өмір сүріңіз

Сенің көздерің мені енді көрмейді

Бұл мүлдем мүмкін емес еді, бірақ ол бүгін болды

Махаббат баяу өледі, сен оны әрең байқамайсың

Ал оянғанда бұл түс сияқты

Махаббат тыныш өледі, ол жыламай кетеді

Тек сен екеуміз айқайладық

Ал енді бір-бірімізді кешіре алмаймыз

Ол кезде бәрі тез жүруі мүмкін емес еді

Қай жерде жүрсек те, бір-бірімізді сүйдік

Қарсы тұра алмады

Менің қолым енді саған тимейді

Бұл елестету мүмкін емес еді, бірақ солай болуы керек еді

Махаббат баяу өледі, сен оны әрең байқамайсың

Ал сіз оянғанда бәрі тек арман болды

Махаббат тыныш өледі, ол жыламай кетеді

Тек сен екеуміз айқайладық

Ал енді бір-бірімізді кешіре алмаймыз

махаббат қатты өледі, сіз оны әрең байқамайсыз

Ал сіз оянғанда бәрі тек арман болды

Махаббат тыныш өледі, ол жыламай кетеді

Тек сен екеуміз айқайладық

Ал енді бір-бірімізді кешіре алмаймыз

махаббат баяу өледі