Төменде әннің мәтіні берілген Komm...(Nimm mich einmal noch in Deinen Arm) , суретші - Claudia Jung аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Claudia Jung
Ich liege noch wach und fuehl diese leere in mir
Ist er schon vorbei mein traum von der zukunft mit dir
Beluegen, betruegen, enttaeuschen
Am ende nur traenen und streit
Der weg hin zu dir scheint mir nun so unendlich weit
Komm nimm mich einmal noch in deinen arm
Lass es mich spueren dass wir nicht verlieren
Was so wie ein feuer begann
Komm gib mir einmal noch dieses gefuehl
Dass wenn wir uns lieben bedingungslos lieben
Uns nichts auf der welt trennen kann
Nimm mich einmal noch in deinen arm
Der morgen erwacht und du liegst gany nah neben mir
Ich sehe dich an und weiss ich gehoere zu dir
Vergeben, vergessen, vertrauen
Es gibt noch ne chance fuer uns zwei
Gemeinsam ans ziel die zukunft isy laengst nicht vorbei
Komm nimm mich einmal noch in deinen arm
Lass es mich spueren dass wir nicht verlieren
Was so wie ein feuer begann
Komm gib mir einmal noch dieses gefuehl
Dass wenn wir uns lieben bedingungslos lieben
Uns nichts auf der welt trennen kann
Nimm mich einmal noch in deinen arm
Komm gib mir einmal noch dieses gefuehl
Dass wenn wir uns lieben bedingungslos lieben
Uns nichts auf der welt trennen kann
Мен әлі ояу жатырмын және ішімдегі бұл бослықты сезінемін
Сенімен болашақтағы арманым бітті ме
Өтірік айту, алдау, көңілін қалдыру
Соңында тек көз жасы мен ұрыс-керіс
Саған апаратын жол маған соншалықты алыс болып көрінеді
Кел мені тағы бір рет құшағыңа алшы
Біз жеңілмейтінімізді сезінуге рұқсат етіңіздер
Өрт сияқты басталған
Маған осы сезімді қайта берші
Біз бір-бірімізді сүйгенде, біз сөзсіз сүйеміз
Бізді дүниеде ештеңе ажырата алмайды
Мені тағы бір рет құшағыңа ал
Таңертең оянады, сен маған өте жақын жатырсың
Мен саған қарап, саған тиесілі екенімді білемін
Кешіріңіз, ұмытыңыз, сеніңіз
Екеумізге әлі мүмкіндік бар
Мақсатқа бірге жету болашаққа көп ұзамай-ақ бітпейді
Кел мені тағы бір рет құшағыңа алшы
Біз жеңілмейтінімізді сезінуге рұқсат етіңіздер
Өрт сияқты басталған
Маған осы сезімді қайта берші
Біз бір-бірімізді сүйгенде, біз сөзсіз сүйеміз
Бізді дүниеде ештеңе ажырата алмайды
Мені тағы бір рет құшағыңа ал
Маған осы сезімді қайта берші
Біз бір-бірімізді сүйгенде, біз сөзсіз сүйеміз
Бізді дүниеде ештеңе ажырата алмайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз