Im Himmel der Gefühle - Claudia Jung
С переводом

Im Himmel der Gefühle - Claudia Jung

Альбом
Unwiderstehlich
Год
2006
Язык
`неміс`
Длительность
205760

Төменде әннің мәтіні берілген Im Himmel der Gefühle , суретші - Claudia Jung аудармасымен

Ән мәтіні Im Himmel der Gefühle "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Im Himmel der Gefühle

Claudia Jung

Оригинальный текст

Komm heute nacht ich bin heut nacht allein

Was du mit mir machst kann keine suende sein

Noch weiss es niemand dass wir uns heimlich sehn

Es ist verboten doch ich kann nicht ziderstehn

Ich bin im himmel der gefuehle

Wenn du nah bei mir bist

Ich brauch zum fliegen keine fluegel

Wenn du mich zaertlich liebst

Ich bin so weit ueber den wolken

Und ruf dir zu hey komm doch mit

Ich will am liebsten ewig bleiben

Und niemals mehr auf die erde zurueck

Es darf nicht sein doch ich hab keine wahl

Wie oft ich mir auch sag es ist das letzte mal

Wir wissen beide einmal ist es vorbei

Doch bis zum morgen gibt es heut nacht nur uns zwei

Ich bin im himmel der gefuehle

Wenn du nah bei mir bist

Ich brauch zum fliegen keine fluegel

Wenn du mich zaertlich liebst

Ich bin so weit ueber den wolken

Und ruf dir zu hey komm doch mit

Ich will am liebsten ewig bleiben

Und niemals mehr auf die erde zuûeck

Ich bin im himmel der gefuehle

Ich bin so weit ueber den wolken

Und ruf dir zu hey komm doch mit

Ich will am liebsten ewig bleiben

Und niemals mehr auf die erde zurueck

Перевод песни

Бүгін кешке кел мен бүгін түнде жалғыз боламын

Сенің маған істегенің күнә бола алмайды

Бір-бірімізді жасырын көріп жүргенімізді әлі ешкім білмейді

Бұл тыйым салынған, бірақ мен қарсы тұра алмаймын

Мен сезім аспанындамын

Сен маған жақын болғанда

Маған ұшу үшін қанат қажет емес

Мені мейіріммен сүйсең

Мен бұлттардың үстіндемін

Ал сені шақыр, эй менімен кел

Мен мәңгі қалғым келеді

Және ешқашан жерге оралма

Бұл мүмкін емес, бірақ менде басқа амал жоқ

Қаншама жиі айтамын өзіме соңғы рет

Екеуміз де біткен соң білеміз

Бірақ таң атқанша бүгін түнде екеуміз ғана боламыз

Мен сезім аспанындамын

Сен маған жақын болғанда

Маған ұшу үшін қанат қажет емес

Мені мейіріммен сүйсең

Мен бұлттардың үстіндемін

Ал сені шақыр, эй менімен кел

Мен мәңгі қалғым келеді

Және ешқашан жерге оралма

Мен сезім аспанындамын

Мен бұлттардың үстіндемін

Ал сені шақыр, эй менімен кел

Мен мәңгі қалғым келеді

Және ешқашан жерге оралма

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз