Ich Wünsch Mir - Claudia Jung

Was war nur geschehen mit uns beiden

War alles nur Schönträumerei

Liebe die lebt

Mit soviel Gefühl

Die bricht doch nicht einfach entzwei

Ein Pfeil der die Seelen vergiftet

Und Wunden reisst schmerzhaft und tief

Ein Wort zuviel

Das alles zerstört

Und Türen für immer verschließt

Ich wünsch mir du wärst noch bei mir

Ich wünsch mir du wärst jetzt noch hier

Weil ich dich liebe so sehr liebe

Ich ohne dich nicht atmen kann

Ich wünsch mir du wärst noch bei mir

Ich wünsch mir du wärst jetzt bei mir

Weil ich mich sehne

Mich so nach dir sehne

Mach ich die à ugen zu und wünsch mir

Du wärst hier bei mir

Verlier mich in meinen Gedanken

An Zeiten die wild waren und schön

Kein Berg war zu hoch

Kein Meer zu tief

Und kein Weg zu schwer ihn zu gehn

Ist wirklich schon alles verloren

Ist wirklich schon alles gesagt

Ist’s wirklich so schwer zu sagen verzeih

Hab ich mich schon sooft gefragt

Ich wünsch mir du wärst noch bei mir

Ich wünsch mir du wärst jetzt noch hier

Weil ich dich liebe so sehr liebe

Ich ohne dich nicht atmen kann

Ich wünsch mir du wärst noch bei mir

Ich wünsch mir du wärst jetzt bei mir

Weil ich mich sehne

Mich so nach dir sehne

Mach ich die Augen zu und wünsch mir

Du wärst hier bei mir

Екеумізге не болды

Мұның бәрі тек армандау болды

өмір сүретін махаббат

Сонша сезіммен

Ол жай ғана екіге бөлінбейді

Жандарды уландыратын жебе

Ал жаралар ауыр және терең жыртылады

Бір сөз тым көп

Мұның бәрі жойылды

Және мәңгілікке жабық есіктер

Менімен бірге болғаныңды қалаймын

Сенің қазір де осында болғаныңды қалаймын

Себебі мен сені қатты жақсы көремін

Мен сенсіз дем ала алмаймын

Менімен бірге болғаныңды қалаймын

Қазір менімен бірге болғаныңды қалаймын

Өйткені мен аңсаймын

Мен сені қатты сағындым

Көзімді жұмып, тілеймін

сен менімен бірге болар едің

Мені ойларымда жоғалтыңыз

Кезінде бұл жабайы және әдемі болды

Тым биік тау болған жоқ

Тым терең теңіз жоқ

Ал жүруге қиын жол жоқ

Шынымен бәрі жоғалды

Барлығы шынымен де айтылды

Шынымен кешірім айту қиын ба

Мен өзіме талай рет сұрақ қойдым

Менімен бірге болғаныңды қалаймын

Сенің қазір де осында болғаныңды қалаймын

Себебі мен сені қатты жақсы көремін

Мен сенсіз дем ала алмаймын

Менімен бірге болғаныңды қалаймын

Қазір менімен бірге болғаныңды қалаймын

Өйткені мен аңсаймын

Мен сені қатты сағындым

Көзімді жұмып, тілеймін

сен менімен бірге болар едің