Ich hab mein Herz verloren - Claudia Jung
С переводом

Ich hab mein Herz verloren - Claudia Jung

Альбом
Geheime Zeichen
Год
2008
Язык
`неміс`
Длительность
277890

Төменде әннің мәтіні берілген Ich hab mein Herz verloren , суретші - Claudia Jung аудармасымен

Ән мәтіні Ich hab mein Herz verloren "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ich hab mein Herz verloren

Claudia Jung

Оригинальный текст

Sturm der Gefühle in mir,

an dem Tag als wir uns trafen.

Ein Verlangen, das mich schwindlig macht,

wenn mich nur deine Stimme berührt.

Halt mich fest, lass mich nie wieder gehn.

Was auch immer geschieht, lass geschehn.

Ich hab mein Herz verloren,

heute Nacht in deinem Arm.

Bin mit dir so hoch geflogen, will niemals mehr zurück.

Ich hab mein Herz verloren.

Geh mit dir, wohin du willst.

Denn du machst mich stark und nimmst mich einfach, wie ich bin.

Ewiges Eis tief in mir.

Meine Seele war beinah erfroren.

Ich hab längst nicht mehr daran geglaubt, dass es Einen gibt, der sie befreit.

Viel zu lang schon such ich nach dir und auf einmal bist du nah bei mir.

Ich hab mein Herz verloren,

heute Nacht in deinem Arm.

Bin mit dir so hoch geflogen, will niemals mehr zurück.

Ich hab mein Herz verloren.

Geh mit dir, wohin du willst.

Denn du machst mich stark und nimmst mich einfach, wie ich bin.

Ich hab mein Herz verloren,

heute Nacht in deinem Arm.

Bin mit dir so hoch geflogen, will niemals mehr zurück.

Ich hab mein Herz verloren.

Geh mit dir, wohin du willst.

Denn du machst mich stark und nimmst mich einfach, wie ich bin.

Перевод песни

мендегі сезім дауылдары,

біз кездескен күн.

Басымды айналдыратын тілек

сенің дауысың маған тисе

Мені қатты ұста, енді ешқашан жіберме.

Не болса да солай болсын.

Мен жүрегімді жоғалттым

бүгін түнде құшағыңызда

Сізбен бірге соншалықты жоғары ұштым, ешқашан оралғым келмейді.

мен жүрегімді жоғалттым

Өзіңізбен бірге қалаған жерге барыңыз.

Өйткені сен мені күшті етесің және мені сол күйімде қабылдайсың.

Менің ішімде мәңгілік мұз.

Менің жаным мұздап қала жаздады.

Мен оны босататын адам бар екеніне көптен бері сенбедім.

Мен сені тым ұзақ іздедім, кенет маған жақын болып қалдың.

Мен жүрегімді жоғалттым

бүгін түнде құшағыңызда

Сізбен бірге соншалықты жоғары ұштым, ешқашан оралғым келмейді.

мен жүрегімді жоғалттым

Өзіңізбен бірге қалаған жерге барыңыз.

Өйткені сен мені күшті етесің және мені сол күйімде қабылдайсың.

Мен жүрегімді жоғалттым

бүгін түнде құшағыңызда

Сізбен бірге соншалықты жоғары ұштым, ешқашан оралғым келмейді.

мен жүрегімді жоғалттым

Өзіңізбен бірге қалаған жерге барыңыз.

Өйткені сен мені күшті етесің және мені сол күйімде қабылдайсың.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз