Der rote Drachen - Claudia Jung

Du kommst heut nacht zum letzten mal

Du hast keine andere wahl

Denn du kannst diesen einen schritt nicht tun

Ich habs lange schon geahnt

Und heute nacht hat dein sohn dich angesehn

So als wuesste er du willst fuer immer gehn

Du sahst die angst in seinen kinderaugen

Glaubst du wirklich ich wuerd das nicht verstehn

Weil ich weiss da ist jemand der dich braucht

Dem sonst niemand einen roten drachen baut

Wein ich nicht um dich und ich kaempf auch nicht

Ich leb gut mit diesem tausch

Weil ich weiss da ist jemand der dich liebt

Mit dem niemand sonst zu den sternen fliegt

Schmerzt es nicht so sehr faellts nur halb so schwer

Ich werd sogar laecheln wenn der rote drachen fliegt

Du es sit wirklich gany o. k

Dass ich dich nie wieder seh

Denn ich will nur dass auch du gluecklich wirst

Tut es jetzt auch noch weh

Und nun nimm mich noch einmal in den arm

Keine angst ich sterb wirklich nicht daran

Ich werd lernen mit der wahrheit zu leben

Es gibt dinge die man nicht aendern kann

Weil ich weiss da ist jemand der dich braucht

Dem sonst niemand einen roten drachen baut

Wein ich nicht um dich und ich kaempf auch nicht

Ich leb gut mit diesem tausch

Weil ich weiss da ist jemand der dich liebt

Mit dem niemand zu den sternen fliegt

Schmerzt es nicht so sehr faellts nur halb so schwer

Ich werd sogar laecheln damit der rote drachen fliegt

Сіз бүгін кешке соңғы рет келесіз

Басқа амалың жоқ

Өйткені сіз бір қадам жасай алмайсыз

Мен оны бұрыннан білемін

Ал кеше түнде ұлың саған қарады

Ол сенің мәңгілікке кеткің келетінін білгендей

Оның балаларының көзінен қорқынышты көрдіңіз

Сіз шынымен мен мұны түсінбеймін деп ойлайсыз ба?

Себебі мен саған керек адам бар екенін білемін

Ол үшін басқа ешкім қызыл батпырауық жасамайды

Мен сен үшін жыламаймын, ұрыспаймын

Мен бұл алмасуға жақсымын

Себебі мен сені сүйетін адам бар екенін білемін

Онымен басқа ешкім жұлдыздарға ұшпайды

Бұл соншалықты ауыртпайды, оның жартысы ғана қиын

Қызыл батпырауық ұшқанда мен тіпті күлемін

Сіз шынымен Гани екенсіз

Мен сені енді ешқашан көрмеймін деп

Себебі мен сенің де бақытты болғаныңды қалаймын

Қазір де ауырады ма?

Ал енді мені қайтадан құшақтап ал

Уайымдамаңыз, мен одан өлмеймін

Мен шындықпен өмір сүруді үйренемін

Өзгертуге болмайтын нәрселер бар

Себебі мен саған керек адам бар екенін білемін

Ол үшін басқа ешкім қызыл батпырауық жасамайды

Мен сен үшін жыламаймын, ұрыспаймын

Мен бұл алмасуға жақсымын

Себебі мен сені сүйетін адам бар екенін білемін

Онымен ешкім жұлдыздарға ұшпайды

Бұл соншалықты ауыртпайды, оның жартысы ғана қиын

Қызыл батпырауық ұшатындай күлемін