Camouflage - Claudia Jung

Claudia Jung, Alles nach Plan hier:

So wie du glaubst ist er nicht

Denn du kennst nur sein Sonnenschein Gesicht

Was er wirklich fuehlt und denkt

Davon zeigt er dir nicht mal 10 Prozent

Er will nicht das du wie in einem offenem Buch

In seiner Seele liest

Er will nur das du seine besten Seiten siehst

Camouflage von Illusionen umgarnt

Gefuehle mit Worten getarnt

Und doch keiner da der dich warnt

Camouflage du musst die Taueschung durchschaun

Denn sonst bleibt dir von diesem Traum

Noch am Ende nur, Camouflage

Laecheln ist dein Abwehrschild

Traenen zeigst du nur, deinem Spiegelbild

Einsamkeit verbirgst du gut

Jeder soll nur sehen, du bist schoen und klug

Doch vielleicht hoffst du ja tief in dir

Das keine Maske noetig ist

Und er dich liebt genauso wie du bist

Camouflage von Illusionen umgarnt

Gefuehle mit Worten getarnt

Und doch keiner da der dich warnt

Camouflage du musst die Taueschung durchschaun

Denn sonst bleibt dir von diesem Traum

Noch am Ende nur, Camouflage.

(2x)

Клаудия Юнг, мұнда бәрі жоспар бойынша:

Ол сен ойлағандай емес

Өйткені сіз оның шуақты жүзін ғана білесіз

Ол шынымен не сезінеді және не ойлайды

Оның 10 пайызын да көрсетпейді

Ол сіздің ашық кітапта ұнағаныңызды қаламайды

Оның жан дүниесінде оқиды

Ол тек оның жақсы жағын көргеніңді қалайды

Иллюзиялардың торына түскен камуфляж

Сөзбен жасырылған эмоциялар

Сонда да сені ескертетін ешкім жоқ

Камуфляжды алдау арқылы көру керек

Өйткені, әйтпесе бұл арманыңыз болмайды

Тек соңында камуфляж

Күлкі - сіздің қалқаныңыз

Сіз тек шағылысыңыз үшін көз жасыңызды көрсетесіз

Сіз жалғыздықты жақсы жасырасыз

Барлығына сіздің әдемі және ақылды екеніңізді көрсін

Бірақ, мүмкін сіз ішіңізде үміттенетін шығарсыз

Бұл маска қажет емес

Және ол сені дәл сендей жақсы көреді

Иллюзиялардың торына түскен камуфляж

Сөзбен жасырылған эмоциялар

Сонда да сені ескертетін ешкім жоқ

Камуфляжды алдау арқылы көру керек

Өйткені, әйтпесе бұл арманыңыз болмайды

Тек соңында камуфляж.

(2x)