Төменде әннің мәтіні берілген Bleib Noch Heut Nacht , суретші - Claudia Jung аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Claudia Jung
Bleib noch heut Nacht
Gib uns doch noch ein wenig Zeit
Bleib noch heut Nacht
Bevor uns nur Erinnrung bleibt
Wo sind sie hin die schönen Stunden
Fast nur noch Streit und tiefe Wunden
Was ist bloß geschehn
Kann denn ein Gefühl einfach so vergehn
Bleib noch heut Nacht
Lieb imch so wie beim ersten Mal
Bleib noch heut Nacht
Und laß mich jetzt noch nicht allein
Nur diese Nacht
Denn ohne dich schlaf ich nicht ein
Wir wollten uns doch immer lieben
Doch nur noch Tränen sind geblieben
Ich weiß daß du gehst ohne Wiederkehr
Für immer von mir gehst
Doch bleib noch heut Nacht
Lieb mich ein allerletztes Mal
Schenk mir nur diese eine Nacht noch
Wenn du willst dann kannst du morgen gehn
Dreh dich nicht um
Ich schaff es schon allein
Denn ich bin stark
Auch wenn ich hier und heut noch um dich wein
Doch bleib noch heut Nacht
Lieb mich nur noch dies eine Mal
Nur noch heut Nacht
бүгін түнде бол
Бізге тағы біраз уақыт беріңіз
бүгін түнде бол
Бұрын біз тек естелік қалдырамыз
Әдемі сағаттар қайда кетті
Тек дерлік жанжалдар мен терең жаралар
Жаңа ғана не болды
Сезім осылай өтуі мүмкін бе?
бүгін түнде бол
Мені бірінші рет көргендей жақсы көр
бүгін түнде бол
Ал мені әлі жалғыз қалдырмаңыз
Дәл осы түнде
Себебі мен сенсіз ұйықтай алмаймын
Біз әрқашан бір-бірімізді жақсы көргіміз келді
Бірақ көз жасы ғана қалды
Қайтпай кетіп бара жатқаныңды білемін
Менен мәңгілікке кетті
Бірақ бүгін түнде бол
мені соңғы рет сүй
Маған тағы бір түн беріңізші
Қаласаңыз, ертең бара аласыз
бұрылмаңыз
Мен мұны өз бетімше жасай аламын
Себебі мен күштімін
Сен үшін осында және бүгін жылап жүрсем де
Бірақ бүгін түнде бол
Мені тағы бір рет сүй
Тек бүгін кешке
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз