Berge von Gefühlen - Claudia Jung

Ich liege wach und denk an dich

Ganz drüber weg bin ich noch nicht

Ein neuer Mann tät mir gut

Doch man trifft keinen wenn man einen sucht

Krieg dich nicht raus aus meinem Kopf

Es traf mich wohl zu unverhofft

Würd mich zu gern von dir befreien

Doch um mein Herz scheinen Ketten zu sein

Ich schlaf auch heute Nacht mit Sehnsucht ein

Da sind noch Berge von Gefühlen

Die ich nicht überwinden kann

Dass ich nur eine war von vielen

Hat mir am meisten weh getan

Hab mir geschworen ich tu’s nie wieder

Reiß meine Träume los von dir

Und doch wünsch ich mir jede Nacht:

Du wärst bei mir…

Warum hast du Macht über mich?

So ganz genau weiß ich es nicht

Was zieht mich nur so zu dir hin

Obwohl ich gar nicht die Einzige bin?

Obwohl ich weiß, dass ich dich nie gewinn

Da sind noch Berge von Gefühlen

Die ich nicht überwinden kann

Dass ich nur eine war von vielen

Hat mir am meisten weh getan

Hab mir geschworen ich tu’s nie wieder

Reiß meine Träume los von dir

Und doch wünsch ich mir jede Nacht:

Du wärst bei mir…

Ich finde keinen der mich vor dir retten kann

Ich war mit dir im siebten Himmel — viel zu lang…

Da sind noch Berge von Gefühlen

Die ich nicht überwinden kann

Dass ich nur eine war von vielen

Hat mir am meisten weh getan

Hab mir geschworen ich tu’s nie wieder

Reiß meine Träume los von dir

Und doch wünsch ich mir jede Nacht:

Du wärst bei mir…

Hab mir geschworen ich tu’s nie wieder

Reiß meine Träume los von dir

Und doch wünsch ich mir jede Nacht:

Du wärst bei mir…

Мен ояу жатырмын және сені ойлаймын

Мен оны әлі аяқтаған жоқпын

Жаңа адам маған жақсылық жасайды

Бірақ іздесең ешкімді таппайсың

Сені менің басымнан шығара алмаймын

Бұл маған күтпеген жерден тиген шығар

Мен сенен өзімді босатқым келеді

Бірақ жүрегімнің айналасында шынжыр бар сияқты

Мен де бүгін түнде сағыныштан ұйықтаймын

Сезім таулары әлі бар

жеңе алмайтыным

Мен көптің бірі болдым

Мені ең қатты ренжітті

Мен мұны енді ешқашан жасамаймын деп ант еттім

Менің арманымды өзіңнен жұлып ал

Бірақ мен әр түнде тілеймін:

Менімен бірге болар едің...

Неге менің үстімде билігің бар?

Мен нақты білмеймін

Мені саған тартатын не

Жалғыз мен болмасам да?

Мен сені ешқашан жеңе алмайтынымды білсем де

Сезім таулары әлі бар

жеңе алмайтыным

Мен көптің бірі болдым

Мені ең қатты ренжітті

Мен мұны енді ешқашан жасамаймын деп ант еттім

Менің арманымды өзіңнен жұлып ал

Бірақ мен әр түнде тілеймін:

Менімен бірге болар едің...

Мені сенен құтқаратын ешкімді таба алмаймын

Мен сенімен бірге жетінші аспанда болдым - тым ұзақ...

Сезім таулары әлі бар

жеңе алмайтыным

Мен көптің бірі болдым

Мені ең қатты ренжітті

Мен мұны енді ешқашан жасамаймын деп ант еттім

Менің арманымды өзіңнен жұлып ал

Бірақ мен әр түнде тілеймін:

Менімен бірге болар едің...

Мен мұны енді ешқашан жасамаймын деп ант еттім

Менің арманымды өзіңнен жұлып ал

Бірақ мен әр түнде тілеймін:

Менімен бірге болар едің...