Auch wenn es nicht vernünftig ist - Claudia Jung

Soll ich ihn noch treffen heute Nacht?

Du sagst einfach bleib doch hart

Doch ich hab keine Wahl

Auch wenn du sagst, ich wäre dumm

Und mich dauernd fragst, warum

Ich liebe ihn nun mal!

Leih mir deinen Wagen, ich muss gehn

Ich kann nicht anders

Ich muss ihn heut noch sehn

Auch wenn es nicht vernünftig ist

Ich kann mich nicht dagegen wehren

Mein Herz, nur mein Herz entscheidet sich

Auf meinen Kopf kann ich nicht hören

Ich muss einfach bei ihm sein

Werd ich’s morgen auch bereun

Auch wenn es nicht vernünftig ist

Ich bin unheilbar vor Begehren nach ihm

Wie oft hab ich mir schon gesagt

Nein, diesmal bleibst du hart

Und geb doch immer nach

Überall kann ich mich kontrolliern

Und ich kann es nicht kapiern

Bei ihm da werd ich schwach

Leih mir deinen Wagen, ich muss gehn

Kann dem Drang nicht widerstehn

Auch wenn es nicht vernünftig ist

Ich kann mich nicht dagegen wehren

Mein Herz, nur mein Herz entscheidet sich

Auf meinen Kopf kann ich nicht hören

Ich muss einfach bei ihm sein

Werd ich’s morgen auch bereun

Auch wenn es nicht vernünftig ist

Ich bin unheilbar vor Begehren nach ihm

Бүгін кешке онымен кездескенімді қалайсың ба?

Тек мықты бол дейсің

Бірақ менің таңдауым жоқ

Мен ақымақпын десең де

Ал сен мені неге деп сұрайсың

Мен оны қазір сүйемін!

Көлігіңді маған қарызға бер, мен кетуім керек

Мен көмектесе алмаймын

Мен оны бүгін көруім керек

Тіпті мағынасы болмаса да

Мен оған қарсы тұра алмаймын

Менің жүрегім, тек жүрегім шешеді

Мен басымды тыңдай алмаймын

Мен тек онымен бірге болуым керек

Ертең мен де өкінемін

Тіпті мағынасы болмаса да

Мен оған деген құштарлықтан емделмеймін

Қанша айттым өзіме

Жоқ, бұл жолы сен мықты бол

Және әрқашан берілу

Мен барлық жерде өзімді басқара аламын

Ал мен оны ала алмаймын

Мен онымен сонда әлсізмін

Көлігіңді маған қарызға бер, мен кетуім керек

Ықтиярға қарсы тұра алмаймын

Тіпті мағынасы болмаса да

Мен оған қарсы тұра алмаймын

Менің жүрегім, тек жүрегім шешеді

Мен басымды тыңдай алмаймын

Мен тек онымен бірге болуым керек

Ертең мен де өкінемін

Тіпті мағынасы болмаса да

Мен оған деген құштарлықтан емделмеймін