Төменде әннің мәтіні берілген Amore Amore. , суретші - Claudia Jung аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Claudia Jung
Gestern noch Trnen und Trmmer im Herz
Seele erfroren und Einsamkeit
Schmerz
Das ist vorbei
Amore
Amore
Zrtlich der Morgen
Die Hand die mich hlt
Es ist wie in einer anderen Welt
Ich bin nocheinmal gebor’n
Amore
Amore
Aus einem Tal
Das die Sonne nie fand
Fhrtest du mich in ein schneres Land
berall Blumen und Licht
Amore
Amore
Wrme und Zrtlichkeit fand ich bei dir
Worte die streicheln
Du sagtest sie mir
Ich trank sie khlen Wein
Amore
Amore
Es war ein Abend
Wie viele vorher
Mde vom Wein und den Liedern am Meer
Wollte ich gehn
Da sagtest du leise
Bleib doch ein bischen und hre mir zu Ich bin ja auch so alleine wie du Da sprte ich es sofort
Amore
Amore
Aus einem Tal
Das die Sonne nie fand
Fhrtest du mich in ein schneres Land
berall Blumen und Licht
Amore
Amore
Wrme und Zrtlichkeit fand ich bei dir
Worte die streicheln
Du sagtest sie mir
Ich trank sie khlen Wein
Amore
Amore
Alles ist anders seitdem es dich gibt
Ich wei ich hab' niemals vorher geliebt
Und nie gelebt
Amore
Amore
Meine Welt dreht sich nur noch um dich
Aus einem Tal
Das die Sonne nie fand
Fhrtest du mich in ein schneres Land
berall Blumen und Licht
Amore
Amore
Wrme und Zrtlichkeit fand ich bei dir
Worte die streicheln
Du sagtest sie mir
Ich trank sie khlen Wein
Amore
Amore
Кешегі көз жасы мен жарылған жүректер
Мұздаған жан мен жалғыздық
ауырсыну
Ол аяқтады
ғашық
ғашық
Таңертең нәзік
Мені ұстап тұрған қол
Басқа әлемдегідей
Мен қайтадан дүниеге келдім
ғашық
ғашық
Бір алқаптан
Күн ешқашан таппаған
Сен мені одан да әдемі елге апардың
барлық жерде гүлдер мен жарық
ғашық
ғашық
Мен сенен жылулық пен нәзіктік таптым
Еркелететін сөздер
Сіз маған айттыңыз
Мен оларға салқын шарап іштім
ғашық
ғашық
Бұл кеш болды
Бұрын қанша
Шарап пен теңіз жағасындағы әндерден шаршадым
Мен барғым келді
Сосын үнсіз айттың
Біраз тұрыңыз да, мені тыңдаңыз, мен сіз сияқты жалғызбын мен оны бірден сезіндім
ғашық
ғашық
Бір алқаптан
Күн ешқашан таппаған
Сен мені одан да әдемі елге апардың
барлық жерде гүлдер мен жарық
ғашық
ғашық
Мен сенен жылулық пен нәзіктік таптым
Еркелететін сөздер
Сіз маған айттыңыз
Мен оларға салқын шарап іштім
ғашық
ғашық
Сіз өмір сүргеннен бері бәрі басқаша болды
Мен бұрын ешқашан сүймегенімді білемін
Және ешқашан өмір сүрмеген
ғашық
ғашық
Менің әлемім тек сіздің айналаңызда
Бір алқаптан
Күн ешқашан таппаған
Сен мені одан да әдемі елге апардың
барлық жерде гүлдер мен жарық
ғашық
ғашық
Мен сенен жылулық пен нәзіктік таптым
Еркелететін сөздер
Сіз маған айттыңыз
Мен оларға салқын шарап іштім
ғашық
ғашық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз