
Төменде әннің мәтіні берілген Manger les fleurs , суретші - Clarika аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Clarika
C'était un petit homme sans histoire
Qui habitait à l'étage
D’une chambre avec vue sur le soir
Qui tombe sur l'échafaudage
Lalala
Il ne sortait qu’une fois par jour
Dans le froid du matin
Se perdait jusqu’au point du jour
Dans les allées les jardins
On le voyait rentrer bien tard
Avec un sac en plastique
Il se hâtait — on pouvait voir
La terre rayer l’encaustique
Lalala
Lalala
Lalala
Il aimait bien manger les fleurs
Alors ça poussait dans son ventre
En des prairies pleines de couleurs
Recouvraient son coeur dans son antre
Il aimait bien manger les fleurs
C'était son jardin intérieur
Il ne parlait jamais à personne
Deux trois mots à la fleuriste
Aux cheveux qui sentaient bon la pomme
Et qui souriait d’un air triste
Lalala
Alors ça parlait tout bas
— D'où qu’il vient?
Où qu’il va?
— Mais que fait-il quand on le voit
Dans les allées les lilas?
Et les jours succédaient aux soirs
Aux nuits aux matins l’aurore
Lalala
Lalala
Lalala
Il aimait bien manger les fleurs
Alors ça poussait dans son ventre
En des prairies pleines de couleurs
Recouvraient son coeur dans son antre
Il aimait bien manger les fleurs
C'était son jardin intérieur
Un midi on l’a trouvé mort
Dans la chaleur de l'été
Les fleurs avaient séché alors
Son coeur s'était fâné - yeah-hééhééhé
Lalala
Lalala
Il aimait bien manger les fleurs
Alors ça poussait dans son ventre
En des prairies pleines de couleurs
Recouvraient son coeur dans son antre
Il aimait bien manger les fleurs
C'était son jardin intérieur
Il aimait bien manger les fleurs
Alors ça poussait dans son ventre
En des prairies pleines de couleurs
Recouvraient son coeur dans son antre
Il aimait bien manger les fleurs
C'était son jardin intérieur
Ол еш қиындықсыз кішкентай адам еді
жоғарғы қабатта тұратын
Кешке қарайтын бөлмеден
Орманға кім құлады
Лалала
Ол күніне бір рет қана шықты
Таңертеңгі суықта
Таң атқанша жоғалып кетті
Аллеяларда бақтар
Біз оның үйге өте кеш келгенін көрдік
Пластикалық пакетпен
Ол асығыс - сіз көре аласыз
Earth Scratch Encaustic
Лалала
Лалала
Лалала
Ол гүлдерді жегенді ұнататын
Сондықтан ол оның ішінде өсті
Түстерге толы шалғындарда
Жүрегін ұясында жауып алды
Ол гүлдерді жегенді ұнататын
Бұл оның ішкі бағы еді
Ол ешқашан ешкіммен сөйлеспеген
Гүл өсірушіге екі-үш сөз
Алманың иісі шыққан шашпен
Және мұңайып күлді
Лалала
Сөйтіп сыбырлады
«Ол қай жақтан?»
Ол қайда бара жатыр?
«Бірақ сен оны көргенде не істейді
Дәліздердегі сиреньдер?
Ал күндер кешке ұласты
Түнде таң атқанда
Лалала
Лалала
Лалала
Ол гүлдерді жегенді ұнататын
Сондықтан ол оның ішінде өсті
Түстерге толы шалғындарда
Жүрегін ұясында жауып алды
Ол гүлдерді жегенді ұнататын
Бұл оның ішкі бағы еді
Бір түсте олар оны өлі күйде тапты
Жаздың аптап ыстығында
Ол кезде гүлдер қурап қалған еді
Оның жүрегі солып қалды - иә-хи-хе-хе
Лалала
Лалала
Ол гүлдерді жегенді ұнататын
Сондықтан ол оның ішінде өсті
Түстерге толы шалғындарда
Жүрегін ұясында жауып алды
Ол гүлдерді жегенді ұнататын
Бұл оның ішкі бағы еді
Ол гүлдерді жегенді ұнататын
Сондықтан ол оның ішінде өсті
Түстерге толы шалғындарда
Жүрегін ұясында жауып алды
Ол гүлдерді жегенді ұнататын
Бұл оның ішкі бағы еді
Clarika, Romain Didier, Sanseverino • 2019
Clarika • 2019
Clarika • 2016
Clarika • 2016
Clarika, La Maison Tellier • 2016
Clarika • 2016
Clarika • 2016
Clarika • 2016
Clarika • 2017
Clarika, Alexis Hk • 2016
Clarika • 2016
Clarika • 2017
Clarika • 2019
Clarika • 2019
Clarika • 2019
Clarika • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз