Төменде әннің мәтіні берілген Loved Ones , суретші - Circus Maximus аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Circus Maximus
I was there for a moment, and now I am gone
I was watching over you, and gave you all the clues
So I can’t give life to a withered rose
Tears fill my eyes and all the rest I suppose
I guess my life was stripped away from me
And the vengeance will set me free
Loved ones this is your song, I’ve owed it to you
Now that I have found what I’ve been looking for
This I can tell you
You can’t see through my transparent flesh
Floating through time and space I am weightless
I’m not at the place where you go when you die
The place where everyone knows
So I can’t give life to withered rose
Tears fill my eyes and all the rest I suppose
Loved ones this is your song, I’ve owed it to you
Now that I have found what I’ve been looking for
This I can tell you
So I gave new life to a withered rose
Tears fill my eyes and all the rest I suppose
I guess my love was ripped away from me
Vengeance will set me free
Vengeance will set me free…
Мен бір сәтке болдым, енді мен кетіп қалдым
Мен сізді бақылап отырдым және сізге барлық анықтамаларды бердім
Сондықтан мен қурап қалған раушанға өмір бере алмаймын
Көзім жас қалған ...
Менің өмірім менен айырылды деп ойлаймын
Ал кек мені азат етеді
Жақындарым, бұл сіздің әніңіз, мен сізге қарыз болдым
Енді іздегенімді таптым
Мен сізге айта аламын
Сіз менің мөлдір денемді көре алмайсыз
Уақыт пен кеңістікте қалқып келе жатқан мен салмақсызмын
Мен сен өлгенде баратын жерде емеспін
Барлығы білетін жер
Мен солған раушанға өмір бере алмаймын
Көзім жас қалған ...
Жақындарым, бұл сіздің әніңіз, мен сізге қарыз болдым
Енді іздегенімді таптым
Мен сізге айта аламын
Сондықтан мен қурап қалған раушанға жаңа өмір бердім
Көзім жас қалған ...
Менің махаббатым менен айырылды-ау деймін
Кек мені азат етеді
Кек мені азат етеді...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз