Төменде әннің мәтіні берілген Sin , суретші - Circus Maximus аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Circus Maximus
All my life I have been a drifter
Going down the paths that had no ending
With Satan on my shoulder, I was an angel of the underground
Nothing could ever stop me
You’re losing all, Losing all of control
In the end you will fall
Losing all, You’re losing all
Your soul… Will it ever be whole?
I am terrified
In the dark there’s no light
She’s at the end of the line but she wants to live (to live)
He tastes the fear in her eyes
At the end of this night she will be… gone
What you have taken away from me
Can never come back, I cry all night
The memories I’ve been given, While the future you have taken
You left me but a picture in a frame (nothing will ever be the same)
Listen son, I’m the one, Can’t you see…
I was there all along
The choice you made can’t be undone
Now the price you will pay
You’ll be electrified
It’s the end of your life
Cause tonight the stars will shine, but not for you (feel it)
Feel the power of the light
You’re at the end of the road
You’re in my world now, my soul to keep
Eternity is a long way to go
In my world now, your soul is mine
You see there’s no way out
For eternity
This is where you will be, «Please let me out of here!»
For eternity
I will keep you down here, «Is there no way out?»
«I can’t get out, out of here!
Is there anybody listening?
To me…»
You can’t get out, out of here
«I all alone in the dark…»
It’s the end of the line, where you’ll be …
Мен өмір бойы дрифтер болдым
Соңы жоқ жолдармен жүру
Иығымда Шайтанмен жер асты періштесі болдым
Мені ешқашан ештеңе тоқтата алмады
Сіз барлығын жоғалтасыз, бақылауды жоғатасыз
Ақырында сіз құлайсыз
Барлығын жоғалтасыз, сіз бәрін жоғалтасыз
Сіздің жаныңыз… Ол бір бола ма?
Мен қорқыныштымын
Қараңғыда жарық болмайды
Ол жолдың соңында, бірақ өмір сүргісі келеді (өмір сүргісі)
Ол оның көзіндегі қорқыныштың дәмін татады
Осы түннің соңында ол... жоқ болады
Менен не алып кеттің
Ешқашан орала алмаймын, түні бойы жыладым
Маған берілген естеліктер, Сен алған болашақта
Сіз мені қалдырдыңыз, бірақ кадрдағы сурет (ештеңе бірдей болмайды)
Тыңда, балам, менмін, көрмейсің бе...
Мен сол жерде болдым
Жасаған таңдауыңызды қайтару мүмкін емес
Енді сіз төлейтін баға
Сіз электрленетін боласыз
Бұл өміріңіздің соңы
Себебі бүгін түнде жұлдыздар жарқырайды, бірақ сіз үшін емес (сезіңіз)
Жарықтың күшін сезініңіз
Сіз жолдың соңындасыз
Сен қазір менің әлемімдесің, менің жанымдасың
Мәңгілік - бұл ұзақ жол
Менің әлемде сенің жаның мендік
Шығу жолы жоқ екенін көресіз
Мәңгілік үшін
"Мені осы жерден кетіңіз!"
Мәңгілік үшін
Мен сені осында ұстаймын: «Шығу жолы жоқ па?»
«Мен бұл жерден шыға алмаймын!
Тыңдап жатқан біреу бар ма?
Маған…»
Сіз бұл жерден шыға алмайсыз
«Мен қараңғыда жалғызбын...»
Бұл жолдың соңы, сіз қайда боласыз…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз