Vivre à reculons - Christophe RIPPERT

Tu viens juste d’avoir quinze ans

T’as le coeur gros, plein d’sentiments

Dans tes yeux y’a pleins d’images

De grands voyages, de doux mirages

Le monde tourne, ta vie s’agite

Et toi, tu voudrais faire moins vite

Pour jouer avec les apparences

L’enfant fragile et sans défense

Tu n’peux plus vivre à reculons

Laisser tes rêves tourner en rond

Faudra qu’tu fasses le premier pas

Tu sais la vie t’attendra pas

Tu n’peux plus vivre à reculons

Laisser tes rêves tourner en rond

Faudra qu’tu fasses le premier pas

Tu sais la vie t’attendra pas

Tu rougis encore de ton ombre

T’as peur de ces années sans nombre

Sourires coquins, sourires câlins

Demain pour toi s’ra toujours loin

La vie reste encore un mystère

L’aventure un ch’min sans repère

A la fenêtre du monde des grands

Tu dois laisser tes rêves d’enfant

Tu n’peux plus vivre à reculons

Laisser tes rêves tourner en rond

Faudra qu’tu fasses le premier pas

Tu sais la vie t’attendra pas

Tu n’peux plus vivre à reculons

Laisser tes rêves tourner en rond

Faudra qu’tu fasses le premier pas

Tu sais la vie t’attendra pas

Tu n’peux plus vivre à reculons

Laisser tes rêves tourner en rond

Faudra qu’tu fasses le premier pas

Tu sais la vie t’attendra pas

Сен он беске енді ғана толдың

Сезімге толы жүрегің ауыр

Сіздің көз алдыңызда көптеген бейнелер бар

Тамаша саяхаттар, тәтті сағымдар

Дүние айналады, сенің өмірің айналады

Ал сіз, сіз баяулатқыңыз келеді

Сыртқы көріністермен ойнау

Нәзік және қорғансыз бала

Сіз енді артқа қарай өмір сүре алмайсыз

Армандарыңыз айнала берсін

Сіз бірінші қадамды жасауыңыз керек

Өмір сені күтпейтінін білесің

Сіз енді артқа қарай өмір сүре алмайсыз

Армандарыңыз айнала берсін

Сіз бірінші қадамды жасауыңыз керек

Өмір сені күтпейтінін білесің

Көлеңкең үшін әлі де қызарасың

Сансыз сол жылдардан қорқасың

Жаман күлімдер, ерке күлімдер

Ертең сен үшін әрқашан алыс болады

Өмір әлі жұмбақ

Шытырман оқиға - бағдарсыз жол

Ересек дүниенің терезесінде

Балалық армандарыңыздан бас тартуыңыз керек

Сіз енді артқа қарай өмір сүре алмайсыз

Армандарыңыз айнала берсін

Сіз бірінші қадамды жасауыңыз керек

Өмір сені күтпейтінін білесің

Сіз енді артқа қарай өмір сүре алмайсыз

Армандарыңыз айнала берсін

Сіз бірінші қадамды жасауыңыз керек

Өмір сені күтпейтінін білесің

Сіз енді артқа қарай өмір сүре алмайсыз

Армандарыңыз айнала берсін

Сіз бірінші қадамды жасауыңыз керек

Өмір сені күтпейтінін білесің