Niña Animal - Christina Rosenvinge

La niña no se cansa

La niña no se cansa, aún

La niña no se duerme

Si no te duermes antes tú

Te saca las entrañas

Y las lava en agua y sal

Te clava solo un diente

¿Qué esperas de un animal?

La auyentas

La vuelves a invocar

Nadie sabe a quien le rezas, desde tu rincón

Solo necesito una palabra, la oración

Aguanta

Aguanta

Fuera está nevando

Y en la torre del reloj

La hora punta en blanco

Se te pasa como arroz

La niña está en lo alto

Y se niega a descender

Lloras como un hombre

Lloras como una mujer

La abrazas, la vuelves a soltar

Nadie sabe a quien le cantas, desde tu rincón

Solo necesita una palabra, la canción

Aguanta

Aguanta

Aguanta

Aguanta

Te devolvió tu cuerpo

La dejaste en libertad

Ojalá que en un futuro azul

Te sientas parte y unidad

Aguanta

Aguanta

Aguanta

Aguanta

Қыз шаршамайды

Қыз әлі шаршаған жоқ

Қыз ұйықтамайды

Алдыңда ұйықтамасаң

ол сенің жүрегіңді шығарады

Және оларды суға және тұзға жуады

Ол сізге бір ғана тісті батырады

Сіз жануардан не күтесіз?

сен оны қуып жібер

сен оны қайтадан шақырасың

Кімге сыйынғаныңды, сенің бұрышыңнан ешкім білмейді

Маған бір ғана сөз керек, ол дұға

Ұстаңыз

Ұстаңыз

сыртта қар жауып тұр

Және сағат мұнарасында

ақ түсті қарбалас сағат

Ол сені күріштей өтеді

Қыздың бойында

Және ол төмен түсуден бас тартады

сен еркек сияқты жылайсың

сен әйел сияқты жылайсың

Сіз оны құшақтайсыз, оны қайтадан жібересіз

Кімге ән шырқайтыныңды сенің бұрышыңнан ешкім білмейді

Сізге тек бір сөз, ән керек

Ұстаңыз

Ұстаңыз

Ұстаңыз

Ұстаңыз

саған денеңді қайтарды

сен оны босаттың

Көк болашақта деп үміттенеміз

Сіз бірлік пен бірлік сезінесіз

Ұстаңыз

Ұстаңыз

Ұстаңыз

Ұстаңыз