Alguien que cuide de mí (Versión 2011) - Christina Rosenvinge

Que en sus brazos me sienta

Una niña pequeña

Sonría, le mienta

Y se trague mis penas

Que sacuda mi cama

Como un animal

Y que por la mañanas

Me dé un poco más

Que no sea muy malo

Que no sea muy bueno

Y se me hace regalos

Que no le cuesten dinero

Alguien que cuide de mí

Que quiera matarme

Y se mate por mí

Que no quiero más chulos

Que no traen un duro

Ni tíos muy feos

Con un gran empleo

Que no quiero borrachos

Ni locos de atar

Ningún mamarracho

Que me haga llorar

Ni chicos perdidos

Buscando a mamá

Ni tipos muy finos

Que luego te la dan

Alguien que cuide de mí

Que quiera matarme

Y se mate por mí

Que me lleve a la feria

Y luego a bailar

Lo dejaré ver mis medias

Para que corra detrás

Alguien que cuide de mí

Que quiera matarme

Y se mate por mí

Мен оның құшағында сезінемін

Кішкентай қыз

Күліңіз, оған өтірік айтыңыз

Менің мұңымды жұтып ал

төсегімді шайқаңыз

Жануар сияқты

және бұл таңертең

маған тағы біраз беріңіз

тым жаман болма

өте жақсы емес

Және ол маған сыйлықтар береді

Олар сізге ақша жұмсамайды

маған қамқорлық жасайтын біреу

мені кім өлтіргісі келеді

Ал мен үшін өзіңді өлтір

Мен көбірек сутенерлерді қаламаймын

Олар ауырлық әкелмейді

Өте ұсқынсыз жігіттер емес

тамаша жұмыспен

Мен мастарды қаламаймын

Байлау ақымақ емес

бос сөз жоқ

мені жылат

жоғалған ұлдар жоқ

ананы іздейді

Өте жақсы түрлері де жоқ

Содан кейін олар сізге береді

маған қамқорлық жасайтын біреу

мені кім өлтіргісі келеді

Ал мен үшін өзіңді өлтір

мені жәрмеңкеге апар

Сосын билеу

Мен оған шұлықтарымды көруге рұқсат етемін

оның артынан жүгіруі үшін

маған қамқорлық жасайтын біреу

мені кім өлтіргісі келеді

Ал мен үшін өзіңді өлтір