Berta Multiplicada - Christina Rosenvinge

¿A dónde irá tu alma de animal?

¿Volverá al agua en forma mineral?

¿O será un lobo blanco?

Que vuelve vencedor, al lugar donde cayó

Y desentierra intacto el corazón

Aunque nada recuerde, tampoco olvida

No aúlla a la muerte

Aúlla a la …

Vida, vida, vida

Vida, vida, vida

¿A dónde irá tu alma vegetal?

¿Volverá a ser polvo interestelar?

¿O será la arboleda?

Que quiebra el río en mí, y en partículas de luz

Al sucumbir bajó el hacha, como tú

Aunque nada recuerde, tampoco olvida

No aúlla a la muerte

Aúlla a la …

Vida, vida, vida

Vida, vida, vida

Allá donde las cumbres

Vigilan a los hombres

Para escribir tu nombre

Levantará tu ¿?

Vida, vida, vida

Vida, vida, vida

Vida, vida, vida

Жануардың жаның қайда кетеді?

Ол минералды түрде суға орала ма?

Әлде ақ қасқыр бола ма?

Жеңіспен, құлаған жеріне оралады

Ал жүректі бүтін етіп шығарады

Ештеңе есіне алмаса да, ұмытпайды

Өлгенше айқайлама

Айқайлау…

Өмір, өмір, өмір

Өмір, өмір, өмір

Сіздің көкөніс жаныңыз қайда барады?

Бұл қайтадан жұлдыз аралық шаң бола ма?

Әлде бұл тоғай бола ма?

Бұл мендегі өзенді және жарық бөлшектерін бұзады

Жеңілгенде сен сияқты балтаны түсірді

Ештеңе есіне алмаса да, ұмытпайды

Өлгенше айқайлама

Айқайлау…

Өмір, өмір, өмір

Өмір, өмір, өмір

Сол жерде шыңдар

Олар ер адамдарды бақылайды

атыңызды жазу үшін

Ол сізді көтере ме

Өмір, өмір, өмір

Өмір, өмір, өмір

Өмір, өмір, өмір