Somebody's Watchin' - Chris Rice

Another night slips away

As the events of the day

Keep burning deep in your mind

Why can’t you leave them behind

And there’s no one there in the dark

To share the ache in your heart

But no matter where you are

You’re not really alone

Somebody’s watchin' that lonely heart inside

Somebody’s watchin', ain’t missed a tear you’ve cried

Somebody’s watchin', even the dark can’t hide you

Somebody’s watchin' you, you know that

Somebody’s watchin' you

A million thoughts in your head

Toss you around in your bed

As the night drags on

Without a warning you’re drawn

Into a childhood memory

Of a God Who never sleeps

Is He still lookin' down on me?

Does He really care?

Somebody’s watchin' that lonely heart inside

Somebody’s watchin', ain’t missed a tear you’ve cried

Somebody’s watchin', even the dark can’t hide you

Somebody’s watchin' you, you know that

Somebody’s watchin' you

Through the darkest night His love can reach

Into the secret place of your heart

Somebody’s watchin' that lonely heart inside

Somebody’s watchin', ain’t missed a tear you’ve cried

Somebody’s watchin', even the dark can’t hide you

Somebody’s watchin' you, you know that

Somebody’s watchin' you

Тағы бір түн өтіп кетті

Күннің оқиғалары ретінде

Ойыңыздың тереңінде жанып жүре беріңіз

Неліктен сіз оларды артта қалдыра алмайсыз

Ал қараңғыда ешкім жоқ

Жүрегіңіздегі мұңды бөлісу үшін

Бірақ қайда болсаңыз да

Сіз шынымен жалғыз емессіз

Ішіндегі жалғыз жүректі біреу бақылап отыр

Біреу қарап тұр, сіз жылатқан көз жасыңызды жіберіп алған жоқсыз

Біреу қарап тұр, тіпті қараңғылық сені жасыра алмайды

Біреу сені бақылап отыр, сен мұны білесің

Біреу саған қарап тұр

Сіздің басыңызда миллион ойлар

Сізді төсегіңізге лақтырыңыз

Түн ұзаған сайын

Ескертусіз сіз тартыласыз

Балалық шақтағы естелікке

Ешқашан ұйықтамайтын Құдай

Ол маған әлі де қарады ма?

Оған  шынымен де мән бере ме?

Ішіндегі жалғыз жүректі біреу бақылап отыр

Біреу қарап тұр, сіз жылатқан көз жасыңызды жіберіп алған жоқсыз

Біреу қарап тұр, тіпті қараңғылық сені жасыра алмайды

Біреу сені бақылап отыр, сен мұны білесің

Біреу саған қарап тұр

Ең қараңғы түнде Оның махаббаты жете алады

Жүрегіңіздің құпия жеріне

Ішіндегі жалғыз жүректі біреу бақылап отыр

Біреу қарап тұр, сіз жылатқан көз жасыңызды жіберіп алған жоқсыз

Біреу қарап тұр, тіпті қараңғылық сені жасыра алмайды

Біреу сені бақылап отыр, сен мұны білесің

Біреу саған қарап тұр