Prone to Wander - Chris Rice
С переводом

Prone to Wander - Chris Rice

Альбом
Deep Enough to Dream
Год
1997
Язык
`Ағылшын`
Длительность
243360

Төменде әннің мәтіні берілген Prone to Wander , суретші - Chris Rice аудармасымен

Ән мәтіні Prone to Wander "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Prone to Wander

Chris Rice

Оригинальный текст

On the surface not a ripple

Undercurrent wages war

Quiet in the sanctuary

Sin is crouching at my door

How can I be so prone to wander

So prone to leave You

So prone to die

And how can You be so full of mercy

You race to meet me and bring be back to life

I wake to find my soul in fragments

Given to a thousand loves

But only One will have no rival

Hangs to heal me, spills His blood

(repeat chorus)

Curse-reversing Day of Jesus

When You finally seize my soul

Freedom from myself will be

The sweetest rest I’ve ever known

(repeat chorus)

Перевод песни

Бетінде толқын жоқ

Ағымдағы жалақы соғысы

Қасиетті жерде тыныш

Күнә менің есігімде еңкейіп жатыр

Мен қалай адасуға бейім бола аламын

Сізден                                                               |

Өлімге  бейім

Ал сен қалайша мейірімге толы бола аласың

Сіз менімен кездесіп, өмірге қайта оралуға жарысасыз

Мен жанымды бөлшектерден табу үшін оянамын

Мың сүйіспеншілікке берілген

Бірақ біреудің ғана қарсыласы болмайды

Мені сауықтыру үшін ілуде, Оның қанын төгеді

(хорды қайталау)

Исаның қарғысқа ұшыраған күні

Ақыры жанымды басып алған кезде

Өзімнен бостандық болады

Мен білетін ең тәтті демалыс

(хорды қайталау)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз