One of Those Days - Chris Rice
С переводом

One of Those Days - Chris Rice

Альбом
Past The Edges
Год
1997
Язык
`Ағылшын`
Длительность
178930

Төменде әннің мәтіні берілген One of Those Days , суретші - Chris Rice аудармасымен

Ән мәтіні One of Those Days "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

One of Those Days

Chris Rice

Оригинальный текст

Oh, it’s been one of those days

When You walk with me

So close I think

I caught the scent of angels' wings

And my, oh my unsuspecting heart

Leaps from its place

Begins to race

I finally found the place I never want to leave, oh…

Why can’t every day, why can’t every day

Why can’t every day, can’t every day

Be like today

Oh, why do the good days end

Makes me wonder now

With the way I feel

If yesterday was even real

And why, oh why do You seem so far away

Could it be that I’ve gone too far this time

And can I make You change Your mind, oh…

Why should any day, why should any day

Why should any day, should any day

Be like today

Do I wallow in my insecurities?

Do I trust what my feelings are tellin' me?

Or do I rest in the promise You made me

That You’ll never leave?

Oh, today my heart believes

That the truth remains

You never change

Your love for me is still the same, oh…

Why can’t every day, why can’t every day

Why can’t every day, can’t every day

Be like today?

Перевод песни

О, бұл күндердің бірі болды

Сен менімен жүргенде

Менің ойымша, жақын

Мен періштелердің қанатының иісін ұстадым

Ал менің, ойсыз жүрегім

Орнынан секіреді

Жарыс                                                                                                                                                                                                                                                                                                   |

Мен ақыры мен ешқашан кеткім келмейтін жерді таптым, о ...

Неге күнде болмайды, неге күнде болмайды

Неге күнде болмайды, күнде болмайды

Бүгінгідей болыңыз

Неге жақсы күндер бітеді?

Мені қазір таң қалдырады

Мен сезінгендей

Кешегі күн шын болса

Неге, сен неге алыста боласың?

Бұл жолы мен өте алысқа кетемін

Ойыңызды өзгертуге мәжбүрлей аламын ба, о...

Неге кез келген күн керек, неге кез келген күн керек

Неліктен кез келген күн керек, кез келген күн керек

Бүгінгідей болыңыз

Мен өзімнің сенімсіздігімді жүремін бе?

Мен сезімдерімнің айтқанына сенемін бе?

Әлде сен  маған берген уәдеңде тұрамын ба?

Сіз ешқашан кетпейсіз бе?

О, бүгін жүрегім сенеді

Шындық қалады деп

Сіз ешқашан өзгермейсіз

Сіздің маған деген сүйіспеншілігіңіз әлі де солай, ...

Неге күнде болмайды, неге күнде болмайды

Неге күнде болмайды, күнде болмайды

Бүгінгідей боласыз ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз