My Prayer - Chris Rice
С переводом

My Prayer - Chris Rice

Альбом
Smell the Color 9
Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
214160

Төменде әннің мәтіні берілген My Prayer , суретші - Chris Rice аудармасымен

Ән мәтіні My Prayer "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Prayer

Chris Rice

Оригинальный текст

Fresh page, new pen

Where do I begin

Words fail, tears come

I need someone

To take the thoughts I almost think

And carry them to God for me

Deep breath, exhale

Breathe in deeper still

Long sigh, I’m still numb

Is there anyone

Who can find the things I’m barely feeling

And give them wings beyond my ceiling?

Right heart, wrong place

It’s too far to outer space

Sorry, I forgot, You’re right here

I cup my hands around Your ear

I feel you smile, You feel my breath

You listen while I whisper non-sense

Simple exchange

Your will, I’m changed

And now my prayer ends

Thank You, Amen

Перевод песни

Жаңа бет, жаңа қалам

Мен қайдан бастаймын

Сөз жоқ, көз жас келеді

Маған біреу керек

Мен ойлайтын ойларды қабылдау үшін

Мен үшін оларды Құдайға апарыңыз

Терең тыныс алу, дем шығару

Тереңірек тыныс алыңыз

Ұзақ күрсініп, мен әлі ессізмін

Біреу бар ма?

Мен әрең сезінетін нәрселерді кім таба алады

Және оларға менің төбемнен жоғары қанаттар бересіз бе?

Дұрыс жүрек, қате орын

Ғарышқа тым алыс

Кешіріңіз, мен ұмытып қалдым, сіз дәл осы жердесіз

Мен қолдарымды құлағыңның тұсына аламын

Мен сенің күлгеніңді сеземін, Сен менің тынысымды сезінесің

Мен мағынасыз сыбырлап жатқанда, сен тыңдайсың

Қарапайым алмасу

Сіздің еркіңіз, мен өзгердім

Енді дұғам аяқталды

Рахмет, Әумин

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз