Good News - Chris Rice

Well you already know life ain’t easy

'Cause you’ve had more than your share of hard times

Been so long since you heard the sweet music

Or seen the blue sky

Feels like nobody knows how you’re hurtin'

And you’ve gotten so tired of hidin' your pain

And you’d give anything to lay down your burden

And just fly away

Oh, but don’t go flyin' away

'Cause I’ve got good news

It’s water for the thirsty

Comfort for the weary

Good news

I’ve got good news

There’s hope and peace and freedom

Jesus came to bring 'em to you

And ain’t it about time

Ain’t it about time

Ain’t it about time for some good news

All those talk shows and war zones in the headlines

Well they can’t come close to your chaos inside

So you wanna find a way to leave behind your troubles

And get off this ride

'Cause it seems like all you’ve been hearin' is condemnation

And the last thing you need is more shame

Well even your preacher says the Lord is out to get you

But He ain’t that way

Oh no, the Lord, He ain’t that way

I’ve got good news

It’s water for the thirsty

Comfort for the weary

Good news

I’ve got good news

There’s hope and peace and freedom

Jesus came to bring 'em to you

And ain’t it about time

Ain’t it about time

Ain’t it about time for some good news

Сіз өмірдің оңай емес екенін білесіз

Себебі сізде қиын кездерден артық                                

Тәтті әуенді естімегеніңізге көп болды

Немесе көгілдір аспанды көрдіңіз

Сіздің қалай қиналғаныңызды ешкім білмейтін сияқты

Сіз ауырғаныңызды жасырудан шаршадыңыз

Сіз ауыртпалығыңызды көтеру үшін барын берер едіңіз

Және жай ғана ұшып кетіңіз

О, бірақ ұшып кетпеңіз

Себебі менде жақсы жаңалық бар

Бұл шөлдегендерге арналған су

Шаршағандарға жайлылық

Жақсы жаңалық

Менде жақсы жаңалық бар

Үміт пен тыныштық пен еркіндік бар

Иса оларды сізге           әкелуге    келді

Ал уақыт емес пе

Уақыт емес пе

Жақсы жаңалық айтатын кез келген жоқ па

Барлық сол ток-шоулар мен соғыс аймақтары тақырыптарда

Олар сіздің ішкі бейберекеттікке жақындай алмайды

Сондықтан сіз қиындықтарыңыздың артында қалдырудың жолын таба аласыз

Ал мына көліктен түс

'Себебі сен бәрі естіген                        естіген           айыптау         естіген  сияқты                 ...

Сізге қажет ең соңғы нәрсе - ұят

Тіпті сенің уағызшыңның айтуынша, Жаратқан Ие сені алуға  дайын

Бірақ ол олай емес

О жоқ, Ием, ол олай емес

Менде жақсы жаңалық бар

Бұл шөлдегендерге арналған су

Шаршағандарға жайлылық

Жақсы жаңалық

Менде жақсы жаңалық бар

Үміт пен тыныштық пен еркіндік бар

Иса оларды сізге           әкелуге    келді

Ал уақыт емес пе

Уақыт емес пе

Жақсы жаңалық айтатын кез келген жоқ па