Big Enough - Chris Rice

None of us knows and that makes it a mystery

If life is a comedy, then why all the tragedy

Three-and-a-half pounds of brain try to figure out

What this world is all about

And is there an eternity, is there an eternity?

God if You’re there I wish You’d show me

And God if You care then I need You to know me

I hope You don’t mind me askin' the questions

But I figure You’re big enough

I figure You’re big enough

Lying on pillows we’re haunted and half-awake

Does anyone hear us pray, «If I die before I wake»

Then the morning comes and the mirror’s the other place

Where we wrestle face to face with the image of Deity

The image of Deity

God if You’re there I wish You’d show me

And God if You care then I need You to know me

I hope You don’t mind me askin' the questions

But I figure You’re big enough

I figure You’re big enough

When I imagine the size of the universe

And I wonder what’s out past the edges

Then I discover inside me a space as big

And believe that I’m meant to be

Filled up with more than just questions

So, God if You’re there I wish You’d show me

And God if You care then I need You to know me

I hope You don’t mind me askin' the questions

But I figure You’re big enough

I figure You’re big enough

'Cause I am not big enough

Ешқайсымыз білмейді, және бұл оны құпия етеді

Егер өмір комедия болса, онда бұл трагедия не үшін керек?

Үш жарым фунт миды анықтауға тырысады

Бұл әлем не туралы

Ал мәңгілік бар ма, мәңгілік бар ма?

Құдай, егер сен сонда болсаң, маған көрсеткеніңді қалаймын

Құдай, егер сізге қамқорлық жасасаңыз, мені танығаныңыз  керек

Сұрақ қоюыма қарсы емессіз деп үміттенемін

Бірақ мен сізді жеткілікті үлкен деп есептеймін

Мен сізді жеткілікті үлкен деп есептеймін

Жастықтарда жатып, бізді аңдып, жартылай ояу

«Егер мен оянбай тұрып өлсем» деп дұға еткенімізді біреу ести ме?

Содан кейін таң ата, айна басқа орын

Тәңірдің бейнесімен бетпе-бет күресетін жерде

Тәңірдің бейнесі

Құдай, егер сен сонда болсаң, маған көрсеткеніңді қалаймын

Құдай, егер сізге қамқорлық жасасаңыз, мені танығаныңыз  керек

Сұрақ қоюыма қарсы емессіз деп үміттенемін

Бірақ мен сізді жеткілікті үлкен деп есептеймін

Мен сізді жеткілікті үлкен деп есептеймін

Мен әлемнің      өлшемін  елестеткен кезде

Мен шеттердің сыртында не бар екеніне таңғаламын

Содан кейін мен ішімде үлкен кеңістік ашамын

Мен болуым керек екеніне сеніңіз

Жай сұрақтардан гөрі толтырылған

Құдай, егер сен сонда болсаң, маған көрсеткеніңді қалаймын

Құдай, егер сізге қамқорлық жасасаңыз, мені танығаныңыз  керек

Сұрақ қоюыма қарсы емессіз деп үміттенемін

Бірақ мен сізді жеткілікті үлкен деп есептеймін

Мен сізді жеткілікті үлкен деп есептеймін

Себебі мен үлкен емеспін