Төменде әннің мәтіні берілген Вечная молодость , суретші - Чиж & Co аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Чиж & Co
В каморке, что за актовым залом,
Репетировал школьный ансамбль
Вокально-инструментальный
Под названием "Молодость".
Ударник, ритм, соло и бас,
И, конечно, "ионика".
Руководитель был учителем пения.
Он умел играть на баяне.
Еще была солистка Леночка,
Та, что училась на год младше.
У нее была склонность к завышению,
Она была влюблена в ударника.
Ударнику нравилась Оля,
Та, что играла на "ионике",
А Оле снился соло-гитарист
И иногда учитель пения.
Учитель пения хоть был и женат,
Имел роман с географичкой.
Об этом знала вся школа,
Не исключая младших классов.
Он даже хотел развестись,
Но что-то его держало.
Может быть трое детей,
А может быть директор школы.
Ведь тот любил учителя пения.
На переменах они целовались.
Вот такая вот музыка,
Такая, блин, вечная молодость...
Шкафта, акт залының артында,
Дайындық мектеп оркестрі
Вокалдық-аспаптық
«Жастар» деп аталады.
Барабаншы, ырғақ, соло және бас
Және, әрине, иондық.
Жетекшісі ән пәнінің мұғалімі болды.
Ол түйме аккордеонында ойнауды білетін.
Сондай-ақ солист Леночка болды,
Бір жас кіші мектепке барған.
Оның бой көтеруге бейімділігі болды
Ол барабаншыға ғашық болды.
Барабаншы Оляға ұнады,
«Ионды» ойнаған
Ал Оля жеке гитарист болуды армандады
Ал кейде ән мұғалімі.
Ән мұғалімі үйленген болса да,
Географпен қарым-қатынаста болды.
Бұл туралы бүкіл мектеп білетін
Кіші сыныптарды қоспағанда.
Ол тіпті ажырасқысы келді
Бірақ оны бір нәрсе ұстап қалды.
Мүмкін үш бала
Немесе мектеп директоры болуы мүмкін.
Өйткені ол әнші ұстазды жақсы көретін.
Олар үзіліс кезінде сүйісті.
Бұл музыканың түрі
Сондай мәңгілік жастық...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз