Still Life - Чиж & Co

Я сказал тебе, что ночь будет длинна, но я лгал

Но мы вместе с тобой глотали всякую дрянь

Грязный линолеум, фанты конфет, стены в цветах -

Это наш сумбурный still life

И соло кашля для губ...

Дворняга скулит - она хочет вылить мочу

У меня нет сил, чтобы открыть ей дверь

Пирамида зеленых штыков, россыпь кассет -

Это наш сумбурный still life

И люстра вместо луны...

Дыхание простыни вызвано страхом во сне

Часы не дают себя в руки, предвидя беду

Кроссовки в луже и запах кислот, засохший хлеб -

Это наш сумбурный still life

И соло кашля для губ...

Я сказал тебе, что ночь будет длинна, но я лгал

Но мы вместе с тобой глотали всякую дрянь

Спальня кошек в оплавленных ртах, память в седле -

Это наш похмельный still life

И первый глоток воды...

Мен саған түн ұзақ болады дедім, бірақ өтірік айттым

Бірақ біз сенімен бірге неше түрлі қоқысты жұттық

Лас линолеум, тәттілер, гүлдердегі қабырғалар -

Бұл біздің бейберекет натюрмортымыз

Ал ерінге арналған жалғыз жөтел...

Дөңгелек ыңылдап - зәрді төгіп тастағысы келеді

Менің оған есік ашуға күшім жетпейді.

Жасыл штыктардың пирамидасы, кассеталардың шашырауы -

Бұл біздің бейберекет натюрмортымыз

Ал айдың орнына люстра...

Түсіндегі қорқыныштан туындаған парақ тынысы

Сағат қиыншылықты алдын ала болжап, өзін бермейді

Шалшықтағы кроссовкалар және қышқылдардың иісі, кептірілген нан -

Бұл біздің бейберекет натюрмортымыз

Ал ерінге арналған жалғыз жөтел...

Мен саған түн ұзақ болады дедім, бірақ өтірік айттым

Бірақ біз сенімен бірге неше түрлі қоқысты жұттық

Ерітілген ауыздағы мысықтардың жатын бөлмесі, ершіктегі естелік -

Бұл біздің натюрморт

Ал бірінші жұтым су...