Төменде әннің мәтіні берілген Quando Sarò Milionario , суретші - Cesare Cremonini аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cesare Cremonini
Quando sarò milionario
tutti diranno che ho
una bellissima faccia da ricco
la faccia che adesso non ho
Non interesso a nessuno
tranne che un poco a te
barbone ricco di donne e di fumo,
dimmi il tesoro dov'è?
Dimmi il tesoro dov'è?
Mi comprerò un aeroplano
e tutti col naso all’insù
dovranno dire che è vero
che al mondo nessuno è più
Quando sarò milionario
quando sarò milionario
eh eh
Quando sarò milionario
tutti vedranno che ho
una bellissima moglie al mio fianco
una moglie da ricco però
Non gli interessa nessuno
tranne che un poco a te
barbone ricco di donne e di fumo,
dimmi il tesoro qual è?
barbone ricco di donne e di fumo,
dimmi il tesoro dov'è?
Mi comprerò un aeroplano
e tutti col naso all’insù
dovranno dire che è vero
che chi mi ha lasciato sei tu
Quando sarò milionario
quando sarò milionario
eh eh
Quando sarò milionario
quando sarò milionario
Мен миллионер болғанда
бәрі менде бар деп айтады
әдемі бай тұлға
қазір менде жоқ бет
Мен ешкімді ойламаймын
Сізге аз ғана емес
әйелдер мен түтінге толы үйсіз адам,
Айтыңызшы, қазына қайда?
Айтыңызшы, қазына қайда?
Мен өзіме ұшақ сатып алайын деп жатырмын
және бәрі мұрындары жоғары
олар бұл шындық деп айтуға мәжбүр болады
бұл әлемде енді ешкім жоқ
Мен миллионер болғанда
мен миллионер болғанда
эй э
Мен миллионер болғанда
Менде бар екенін бәрі көреді
менің қасымда әдемі әйел
бай әйел болса да
Ешкім ойламайды
Сізге аз ғана емес
әйелдер мен түтінге толы үйсіз адам,
маған қазына не екенін айт?
әйелдер мен түтінге толы үйсіз адам,
Айтыңызшы, қазына қайда?
Мен өзіме ұшақ сатып алайын деп жатырмын
және бәрі мұрындары жоғары
олар бұл шындық деп айтуға мәжбүр болады
мені тастап кеткен сен екенсің
Мен миллионер болғанда
мен миллионер болғанда
эй э
Мен миллионер болғанда
мен миллионер болғанда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз