Mondo - Cesare Cremonini, Jovanotti

Ho visto un posto che mi piace si chiama: «Mondo»

Ci cammino, lo respiro, la mia vita è sempre intorno

Più la guardo, più la canto più la incontro

Più lei mi spinge a camminare come un gatto vagabondo

Ma questo è il posto che mi piace si chiama: «Mondo»

Uomini persi per le strade, donne vendute a basso costo

Figli cresciuti in una notte come le fragole in un bosco

Più li guardo, più li canto, più li ascolto

Più mi convincono che il tarlo della vita è il nostro orgoglio

Ma questo è il posto che mi piace si chiama: «Mondo»

Sì, questo è il posto che mi piace

Viviamo in piccole città (nascosti dalla nebbia)

Prendiamo pillole per la felicità (oh, misericordia)

Non siamo virgole (amiamo l’Inghilterra)

Crediamo nell’eternità

Ho visto un posto che mi piace si chiama: «Mondo»

Dove vivo non c'è pace ma la vita è sempre intorno

Più mi guardo, più mi sbaglio, più mi accorgo che

Dove finiscono le strade, è proprio lì che nasce il giorno

Ma questo è il posto che mi piace si chiama: «Mondo»

Sì, questo è il posto che mi piace

Viviamo in piccole città (nascosti dalla nebbia)

Prendiamo pillole per la felicità (oh misericordia)

Non siamo virgole (amiamo l’Inghilterra)

Viviamo nell’eternità

E gira e gira e non si ferma mai ad aspettare

Sorge e poi tramonta come un delfino dal mare

Muove la sua orbita leggero e irregolare

Distribuisce sogni e ritmo buono da danzare

Mondo cane, Mondo pane, Mondo d’abitare

Mondo che ci salva e Mondo casa da ristrutturare

Tutto è falso, tutto è vero, tutto è chiaro, tutto scuro

Questo è il posto che mi piace aldiquà e aldilà del muro

Viviamo in piccole città (nascosti dalla nebbia)

Prendiamo pillole per la felicità (oh misericordia)

Non siamo virgole (amiamo l’Inghilterra)

Viviamo nell’eternità

Viviamo in piccole città (nascosti dalla nebbia)

Prendiamo pillole per la felicità (oh misericordia)

Noi siamo virgole (amiamo l’Inghilterra)

Viviamo nell’eternità (amiamo l’Inghilterra)

Ho visto un posto che mi piace

Ho visto un posto che mi piace

Ho visto un posto che mi piace

Ho visto un posto che mi piace

Si chiama…

E gira e gira e non si ferma mai ad aspettare

Sorge e poi tramonta come un delfino dal mare

Gira e gira e non si ferma mai ad aspettare

Sorge e poi tramonta come un delfino dal mare

Gira e gira e non si ferma mai ad aspettare

Мен ұнататын жерді көрдім: «Әлем»

Мен сонда жүремін, дем аламын, менің өмірім әрқашан айналада

Қараған сайын ән шырқаған сайын оны кездестіремін

Оның үстіне ол мені қаңғыбас мысық сияқты жүруге итермелейді

Бірақ бұл маған ұнайтын жер «Әлем» деп аталады.

Ерлер көшеде адасып, әйелдер арзанға сатылды

Түнде өскен балалар ормандағы құлпынай сияқты

Оларға қараған сайын, соғұрлым ән айтамын, соғұрлым тыңдаймын

Олар мені өмірдің құрты біздің мақтанышымыз екеніне көбірек сендіреді

Бірақ бұл маған ұнайтын жер «Әлем» деп аталады.

Иә, бұл маған ұнайтын жер

Біз шағын қалаларда тұрамыз (тұман жасырған)

Біз бақыт үшін таблетка аламыз (о, мейірімділік)

Біз үтір емеспіз (біз Англияны жақсы көреміз)

Біз мәңгілікке сенеміз

Мен ұнататын жерді көрдім: «Әлем»

Мен тұратын жерде тыныштық жоқ, бірақ өмір әрқашан айналасында

Өзіме қараған сайын, қателескенім сонша, соны түсінемін

Көше қай жерде бітсе, күн сол жерден басталады

Бірақ бұл маған ұнайтын жер «Әлем» деп аталады.

Иә, бұл маған ұнайтын жер

Біз шағын қалаларда тұрамыз (тұман жасырған)

Біз бақыт үшін таблетка аламыз (о, мейірімділік)

Біз үтір емеспіз (біз Англияны жақсы көреміз)

Біз мәңгілікте өмір сүреміз

Және ол айналады және күтуді тоқтатпайды

Ол теңізден келген дельфин сияқты көтеріледі, содан кейін батады

Ол өзінің жеңіл және тұрақты емес орбитасын жылжытады

Ол биге армандар мен жақсы ырғақты таратады

Ит әлемі, Нан әлемі, Тірі дүние

Мондо бізді және Mondo casa-ны жөндеуден сақтайды

Бәрі өтірік, бәрі рас, бәрі анық, бәрі қараңғы

Бұл қабырғаның үстінде және одан тыс жерде маған ұнайтын жер

Біз шағын қалаларда тұрамыз (тұман жасырған)

Біз бақыт үшін таблетка аламыз (о, мейірімділік)

Біз үтір емеспіз (біз Англияны жақсы көреміз)

Біз мәңгілікте өмір сүреміз

Біз шағын қалаларда тұрамыз (тұман жасырған)

Біз бақыт үшін таблетка аламыз (о, мейірімділік)

Біз үтірміз (біз Англияны жақсы көреміз)

Біз мәңгілікте өмір сүреміз (біз Англияны жақсы көреміз)

Мен өзіме ұнайтын жерді көрдім

Мен өзіме ұнайтын жерді көрдім

Мен өзіме ұнайтын жерді көрдім

Мен өзіме ұнайтын жерді көрдім

Аталады…

Және ол айналады және күтуді тоқтатпайды

Ол теңізден келген дельфин сияқты көтеріледі, содан кейін батады

Ол айналады және күтуді тоқтатпайды

Ол теңізден келген дельфин сияқты көтеріледі, содан кейін батады

Ол айналады және күтуді тоқтатпайды