Due stelle in cielo - Cesare Cremonini

Ci sono due stelle in cielo

Che illuminano il buio più nero

E parlano sole e brillanti

Di storie avvenute davvero

E sognano altre galassie

Che portino nomi più strani

E voltano le loro facce verso nuvole lontane

La stella più grande è più bella

Perché porta il nome di un fiore

E brilla di luce diversa

Più grande e più forte del sole

E in mezzo alla costellazione

La più piccola è rimasta da sola

E non sa come dare il suo amore

Alla stella più grande che ora

Non ascolta più le sue promesse

Che un tempo erano buie illusioni

Adesso invece sono così sincere

Che brillano di mille colori

Аспанда екі жұлдыз бар

Ең қара түнекті жарықтандыратын

Олар күн сәулесі мен жарқырау туралы айтады

Шынымен болған оқиғалар

Олар басқа галактикаларды армандайды

Олар бейтаныс есімдерді алып жүрсін

Және олар жүздерін алыстағы бұлттарға бұрады

Үлкен жұлдыз әдемірек

Өйткені ол гүлдің атын атайды

Және ол басқа жарықпен жарқырайды

Күннен үлкен және  күшті

Ол  шоқжұлдыздың ортасында

Ең кішісі жалғыз қалды

Ал ол махаббатын қалай беруді білмейді

Қазіргіден үлкен жұлдызға

Ол енді уәделеріне құлақ аспайды

Бұл бір кездері қараңғы иллюзиялар болатын

Бірақ қазір олар өте шынайы

Ол мыңдаған түстермен жарқырайды