No nos podrán parar - Celtas Cortos
С переводом

No nos podrán parar - Celtas Cortos

Альбом
20 soplando versos
Год
2006
Язык
`испан`
Длительность
261510

Төменде әннің мәтіні берілген No nos podrán parar , суретші - Celtas Cortos аудармасымен

Ән мәтіні No nos podrán parar "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No nos podrán parar

Celtas Cortos

Оригинальный текст

Nacimos hace unos años

En Pucela capital

Nos llamamos Celtas Cortos

Y empezamos a tocar

Comenzó con mucho esfuerzo

Siguió a base de currar

Si no acaba con nosotros

Daremos mucho que hablar

Juntamos algún dinero

«pa vivir» con dignidad

Nunca nos fueron los lujos

Somos gente muy normal

Conocemos mucha peña

Día y noche sin parar

Entre tanto algún amigo

Se nos ha quedao «pa tras»

Y hasta hoy hemos llegado

Con ganas de luchar

Con ganas de ser mejores

Y cambiar la realidad

Mantenemos ilusiones

Que no nos podrán parar

Los amigos, los amores

Las ganas de disfrutar

Seguiremos insistiendo

En el mundo hay que cambiar

Si siguen así las cosas

La tierra va a reventar

Seguiremos haciendo amigos

Enemigos siempre habrá

Para todos hay un sitio

El concierto va a empezar

No. No nos podrán parar

Somos Celtas Cortos

Con ganas de luchar

No. No nos podrán parar

Respirar es igual que tocar

No. No nos podrán parar

No solemos mirar hacia atrás

No. No nos podrán parar

Vuestra fuerza nos hará caminar

Перевод песни

Біз бірнеше жыл бұрын дүниеге келдік

Пусела астанасында

Біз өзімізді қысқа кельттер деп атаймыз

Ал біз ойнай бастадық

Бұл үлкен күш-жігермен басталды

Ол жұмысын жалғастырды

Егер бұл бізді аяқтамаса

Біз сөйлесуге көп нәрсе береміз

біраз ақша жинаймыз

абыроймен «өмір сүру».

Біз ешқашан сән-салтанат болған емеспіз

Біз өте қалыпты адамдармыз

Біз көп адамдарды білеміз

күні-түні тоқтаусыз

бұл арада бір дос

Біз артта қалдық

Ал бүгінге дейін жеттік

күрескісі келеді

жақсырақ болғысы келеді

және шындықты өзгерту

Біз иллюзияларды сақтаймыз

Олар бізді тоқтата алмайды

Достар, махаббаттар

Ләззат алуға деген ұмтылыс

Біз табанды түрде жалғастырамыз

Әлемде біз өзгеруіміз керек

Іс осылай жалғаса берсе

Жер жарылады

Біз достасуды жалғастырамыз

Әрқашан жаулар болады

Әркімге өз орны бар

Концерт басталғалы жатыр

Жоқ. Олар бізді тоқтата алмайды

Біз қысқа келтпіз

күрескісі келеді

Жоқ. Олар бізді тоқтата алмайды

Тыныс алу жанасумен бірдей

Жоқ. Олар бізді тоқтата алмайды

Біз әдетте артқа қарамаймыз

Жоқ. Олар бізді тоқтата алмайды

Сіздің күшіңіз бізді серуендетеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз