Retales de una vida - Celtas Cortos
С переводом

Retales de una vida - Celtas Cortos

Альбом
30 Aniversario
Год
2019
Язык
`испан`
Длительность
270440

Төменде әннің мәтіні берілген Retales de una vida , суретші - Celtas Cortos аудармасымен

Ән мәтіні Retales de una vida "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Retales de una vida

Celtas Cortos

Оригинальный текст

De los retales de una vida, sale una canción

Y de los sueños rotos en el corazón

De ese amor perdido, del que no queda ya nada

De las batallas perdidas, sale un ganador

De las batallas ganadas, sale un perdedor

De las sonrisas al viento, hay lágrimas derramadas

Y los recuerdos al aire me besan la cara

Sólo recuerdo lo bueno, de lo malo nada

Aún queda tiempo pa' el viento, vaya donde vaya

Y que me lleve volando, a tocar a otra guitarra

De los grandes subidones, siempre hay un bajón

De las grandes amistades, siempre hay un traidor

De los acordes mayores, es el más grande y menor

De las grandes ocasiones, alguna hay mejor

De los grandes perdedores, hay un ganador

De sí el mejor del equipo el latido del corazón

Y los recuerdos al aire me besan la cara

Sólo recuerdo lo bueno, de lo malo nada

Aún queda tiempo pa' el viento, vaya donde vaya

Y que me lleve volando, a tocar a otra guitarra

Y los recuerdos al aire

Sólo recuerdo lo bueno

Aún queda tiempo pa' el viento

Y que me lleve volando, a tocar a otra guitarra

Перевод песни

Өмірдің сарқыншақтарынан ән шығады

Ал жүректегі үзілген армандардың

Сол жоғалған махаббаттан, одан ештеңе қалмады

Жеңілген шайқастан жеңімпаз шығады

Жеңген шайқастардан жеңілген шығады

Күлкіден желге дейін көз жасы төгіледі

Әуедегі естеліктер менің бетімді сүйеді

Менің есімде тек жақсылық, жамандық ештеңе жоқ

Қайда барсаң да желге әлі уақыт бар

Басқа гитарада ойнау үшін маған ұшу керек

Үлкен биіктердің ішінде әрқашан төмен болады

Үлкен достықтардың ішінде әрқашан сатқын болады

Негізгі аккордтардың ішінде ол ең үлкен және кіші болып табылады

Керемет жағдайлардың кейбірі жақсырақ

Ең көп жеңілгендердің ішінде жеңімпаз бар

Өзі команданың ең жақсысы жүрек соғысы

Әуедегі естеліктер менің бетімді сүйеді

Менің есімде тек жақсылық, жамандық ештеңе жоқ

Қайда барсаң да желге әлі уақыт бар

Басқа гитарада ойнау үшін маған ұшу керек

Ал ауадағы естеліктер

Тек жақсылық есімде

Желге әлі уақыт бар

Басқа гитарада ойнау үшін маған ұшу керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз