Төменде әннің мәтіні берілген La mierda , суретші - Celtas Cortos аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Celtas Cortos
Es la movida que tiene la vida:
Hoy te regala, mañana te lo quita
O todo o nada, me dice un pajarico
Pero a mi lado que muero de frío
Y la vida que sube, que sube
Y la mierda que baja, que baja
Pues hoy me escapo y mato las prisas
Si hay más vidas que longanizas
La loma abierta y zumo de naranja
La chimenea y un fuego por cama
Acallar las voces de los que gritan más
Apalear los huesos del que quiera pasar
Revisar las leyes: hay que apretar aun más
Rematar horarios para mas explotar
Y la mierda que sube, que sube
Y la vida que baja, que baja
Manipular: que no puedan razonar
Competir: la pasta es felicidad
Controlar: la tele es la gran verdad
Reducir el espacio sideral
Urbanizar el bosque sin explotar
Consumir mide la felicidad
Extinguir cualquier intención de paz
Consentir las migajas que nos dan
Бұл өмірде болатын қозғалыс:
Бүгін береді, ертең алып кетеді
Бәрі немесе ештеңе, - дейді маған құс
Бірақ қасымда мен суықтан өліп жатырмын
Ал өмір жоғарылаған сайын жоғарылайды
Төменге түссе, ол төмендейді
Ал, бүгін мен қашып, асықты өлтіремін
Шұжықтардан көп өмірлер болса
Ашық төбе және апельсин шырыны
Камин және бір төсекке от
Қатты айқайлағандардың дауысын өшіру
Өткісі келгеннің сүйегін ұр
Заңдарды қайта қарап шығыңыз: біз одан да күшейтуіміз керек
Көбірек пайдалану үшін кестелерді аяқтаңыз
Ал жоғары көтерілген боқ көтеріледі
Ал төмендеген өмір төмендейді
Манипуляция: олар пайымдай алмайды
Жарыс: макарон - бұл бақыт
Бақылау: теледидар – ұлы шындық
Ғарыш кеңістігін қысқарту
Атылмаған орманды қалаға айналдырыңыз
Тұтыну бақытпен өлшенеді
Кез келген бейбіт ниетті өшіріңіз
Бізге беретін үгінділерді еркелетіңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз