Төменде әннің мәтіні берілген Manlyology , суретші - Cast of Galavant аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cast of Galavant
Testosterone
Mmmm, musky
If you want your wife to respect you, you have to earn her respect.
You need to man up
But how?
It just so happens you’re talking to a professor of the art of manhood.
lesson one: Historical background
(sung)
Way back in the ancient ocean
Live a flabby, pitiful thing
It was soft and pale
Neither female or male
Rather like you, my king
This creature was lacking a backbone
It couldn’t stand tall and free
'Til it grew a spine
And a pair like mine
And evolved into well, me
Now frankly, this could take you
A good ten million year
Me, I know a shortcut
May I have some volunteers?
(spoken)
He’s looking at me, isn’t he?
(sung)
Throw back your shoulders
Suck in that gut
Seize the advantage
And kick some butt
Do watcha want
And do it violently
That’sthe secret of manlyology
(spoken)
Any questions?
(spoken)
Will there be a quiz?
(spoken)
No, moving on.
Lesson two: Theory and Application
(sung)
Now, manhood’s pretty simple
It’s a display of relative might
Men give commands and eat with their hands
Leave the toilet seat up?
Damn right
Does a man ever order a spritzer?
No!
Does a man wear sandals with socks?
No?
Does he own a cat?
Yes!
Sure about that?
Um…
Does he think about miniature rocks?
Pass!
Does a man mind blood in his mustache?
What?
Does he care if he smells like arse?
Whose?
Does he pick his nose?
Eww
Bros before hoes?
Duh!
Close enough
You pass
By George, I think I’ve got it!
Well, we’ll get you up to speed
Maybe a private lesson?
Guess I volunteer
No need
Kick into action
And crack that whip
Crush all emotion
And one last tip
Don’t miss your yearly colonoscopy
That’s the secret of manlyology
(spoken)
Oh Gareth!
I can’t thank you enough!
Tomorrow night I shall dine with Madelena.
I will show her all I’ve learned.
Come here, you!
(spoken)
Oi!
I’ve only hugged one man in my life.
It was the day my father died.
I squeezed that rotten bastard to death
(spoken)
Right.
We’ll hug later.
Good talk
(spoken)
Yeah
Тестостерон
Ммм, мускус
Әйеліңіз сізді құрметтесін десеңіз, сіз оның құрметіне ие болуыңыз керек.
Сау болу керек
Бірақ қалай?
Бұл өте маңызды, сіз ерлер өнері профессорымен сөйлесесіз.
Бірінші сабақ: Тарихи дерек
(ән)
Ежелгі мұхитта
Жалқау, аянышты өмір сүріңіз
Ол жұмсақ және ақшыл болды
Әйел де, ер де емес
Сіз сияқты, менің патшам
Бұл тіршілік иесінің арқа сүйегі жетіспейтін
Ол биік және еркін тұра алмады
Ол омыртқа өскенше
Және мен сияқты жұп
Мен жақсылыққа айналдым
Шынымды айтсам, бұл сізді алуы мүмкін
Жақсы он миллион жыл
Мен төте жолды білемін
Маған еріктілер болуы мүмкін бе?
(сөйлеу)
Ол маған қарап тұр, солай емес пе?
(ән)
Иықтарыңызды артқа тастаңыз
Бұл ішекті сорыңыз
Артықшылықты пайдаланыңыз
Бір бөксені теу
Қаласаңыз
Және оны қатты жасаңыз
Манлиологияның құпиясы осында
(сөйлеу)
Кез келген сұрақ?
(сөйлеу)
Викторина бола ма?
(сөйлеу)
Жоқ, жалғастыру.
Екінші сабақ: Теория және қолдану
(ән)
Енді жігіттік өте қарапайым
Бұл салыстырмалы қуатты көрсетеді
Ер адамдар бұйрық беріп, қолдарымен тамақтанады
Дәретханаға арналған орынды жоғары қалдырыңыз ба?
Дұрыс
Ер адам спрейзерге тапсырыс бере ме?
Жоқ!
Ер адам шұлықпен сандал киеді ме?
Жоқ?
Оның мысығы бар ма?
Иә!
Бұл туралы сенімдісіз бе?
мм...
Ол миниатюралық тастар туралы ойлайды ма?
Өтіңіз!
Мұртымдағы адам қанды қарсы ала ма?
Не?
Егер ол есекке ұқсаса, ол бәрібір ма?
Кімнің?
Ол мұрнын таңдай ма?
Уау
Ағайындар ежелден бе?
Ой!
Жақын
Сіз өтесіз
Джордж, мен оны алдым деп ойлаймын!
Біз сізді жылдам жылдам
Мүмкін жеке сабақ болар?
Мен еріктімін деп ойлаймын
Қажеті жоқ
Іске кірісу
Және мына қамшыны сындырыңыз
Барлық эмоцияны жойыңыз
Және соңғы кеңес
Жыл сайынғы колоноскопияны жіберіп алмаңыз
Манлиологияның құпиясы осында
(сөйлеу)
О Гарет!
Мен сізге рахмет айта алмаймын!
Ертең кешке |
Мен оған барлық үйренгенімді көрсетемін.
Мұнда кел, сен!
(сөйлеу)
Ой!
Мен өмірімде бір ғана адамды құшақтадым.
Бұл әкем қайтыс болған күн.
Мен сол шіріген бейбақты өлтірдім
(сөйлеу)
Дұрыс.
Біз кейінірек құшақтасамыз.
Жақсы әңгіме
(сөйлеу)
Иә
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз