
Төменде әннің мәтіні берілген La Morralla , суретші - Carlos Cano аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Carlos Cano
Quién no ha visto un árbol seco
No sabe que es una calandría
Contra mas calor mas canta
Contra mas canta mas Sol
Contra mas Sol mas jaleo
La copla del tiroteo
Que se acabe el mangoneo
Pa’que empiece la función
Quien vive en casitas bajas
Cerraitas como cajas
Lo mismo que una mortaja
Y apretao mas que un limon
Lo primero los obreros
Los lindos aceituneros
Los bonitos jornaleros
La morrallita señó
Por la misma morralla
Esa que nunca ni pa’Dios calla
La del punto y la raya
Que hasta los pelos está cuando estalla
La que da la batalla y no recibe una medalla
La hace que el pobre
Pise alacrán y salte la valla
La que el pan elabora
Saca el aceite y nunca me falla;
De esa misma moralla
Morrallita soy yo
Dime paloma torcaza
Quien siembra la calabaza
Quién alevanta su casa
Madrugón tras madrugón
A quien se comen las moscas
El tifus, la pulmonía
Venga tajás de sandía
Pa’combatí la caló
Quien lleva 4 pesetas
Y un chorizo en la maleta
Y apuntá en una libreta
La estación de duseldó
Lo primero los obreros
Los lindos aceituneros
Los bonitos jornaleros
La morrallita señó
Por la misma morralla
Esa que nunca ni pa’Dios calla
La del punto y la raya
Que hasta los pelos está cuando estalla
La que da la batalla y no recibe una medalla
La hace que el pobre
Pise alacrán y salte la valla
La que el pan elabora
Saca el aceite y nunca me falla;
De esa misma moralla
Morrallita soy yo
De esa misma moralla
Morrallita soy yo
Құрғаған ағашты кім көрмеген
Ол күнтізбенің не екенін білмейді
Жылу неғұрлым көп болса, соғұрлым ол ән салады
Күн көбірек ән салады
Көбірек күнге қарсы, көбірек шу
Түсірілім куплеті
Мангоно аяқталсын
Осылайша, функция басталады
Кім аласа үйлерде тұрады
қорап тәрізді құлыптар
жамылғымен бірдей
Ал мен лимоннан артық сығамын
Ең алдымен жұмысшылар
Әдемі зәйтүн ағаштары
Әдемі күндізгі жұмысшылар
Кішкентай қыз сеньо
сол қоқыс үшін
Құдай үшін ешқашан үндемейтін адам
Нүкте мен сызық бар
Тіпті шаш жарылған кезде сонда болады
Күресіп, медаль алмаған адам
Кедей етеді
Шаянды басып, қоршаудан секіру
Нан жасайтын адам
Майды шығарыңыз және ол мені ешқашан ренжітпейді;
Сол моральдан
Кішкентай қаншық бұл менмін
маған көгершін айт
асқабақты кім отырғызады
Кім үйін көтереді
Таңертең ерте таңертеңнен кейін
Шыбындар кімді жейді?
Іш сүзегі, пневмония
Келіңіздер, қарбыз тілімдері
Па'комбать ла кало
Кім 4 песета алып жүр
Және чемодандағы шұжық
Және дәптерге жазып алыңыз
Дюссельдо станциясы
Ең алдымен жұмысшылар
Әдемі зәйтүн ағаштары
Әдемі күндізгі жұмысшылар
Кішкентай қыз сеньо
сол қоқыс үшін
Құдай үшін ешқашан үндемейтін адам
Нүкте мен сызық бар
Тіпті шаш жарылған кезде де сонда болады
Күресіп, медаль алмаған адам
Кедей етеді
Шаянды басып, дуалдан секіру
Нан жасайтын адам
Майды шығарыңыз және ол мені ешқашан ренжітпейді;
Сол моральдан
Кішкентай қаншық бұл менмін
Сол моральдан
Кішкентай қаншық бұл менмін
Carlos Cano • 2014
Carlos Cano, Amália Rodrigues • 2009
Carlos Cano, Martirio • 2009
Carlos Cano, Maria Dolores Pradera • 2009
Carlos Cano • 2010
Carlos Cano • 2009
Carlos Cano • 2009
Carlos Cano • 2009
Carlos Cano • 2009
Carlos Cano • 2010
Carlos Cano • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз