Төменде әннің мәтіні берілген Firenze Sogna , суретші - Carlo Buti аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Carlo Buti
Firenze stanotte sei bella
In un manto di stelle
Che in cielo risplendono tremule
Come fiammelle, nell’ombra
Nascondi gli amanti le bocche
Tremanti si parlan d’amore
Intorno c'è tanta poesia
Per tè vita mia
Sospira il mio cuor
Sull’Arno d’argento
Si specchia il firmamento
Mentre un sospiro e un canto
Si perde lontan
Dorme Firenze sotto il raggio della
Luna, ma dietro ad un balcone
Veglia una Madonna bruna
Sopra il lungarni senti un’armonia
D’amore sospirano gli amanti
Stretti stretti cuore a cuore
Флоренция бүгін түнде сен әдемісің
Жұлдыздар мантиясында
Аспанда дірілдей жарқырайды
Жалын сияқты, көлеңкеде
Ғашықтардың аузын жасырыңыз
Олар дірілдеп махаббат туралы айтады
Айналада поэзия көп
Сен үшін менің өмірім
Жүрегім күрсініп тұр
Күміс Арнода
Көк аспанның айнасы бейнеленген
Бір күрсініп, ән айтып тұрғанда
Алыстан адасып қалады
Флоренция сәуленің астында ұйықтайды
Ай, бірақ балконның артында
Қараңғы Мадонна қарап тұр
Арнидің үстінде сіз гармонияны сезінесіз
Ғашықтар махаббат үшін күрсінеді
Қатты жүректі жүрекке жабыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз